Ananda Marga

Práticas individuais

Tándava

Táńd́ava

“O táńd́ava — que não foi inventado por mim, mas por Sadáshiva há uns sete mil anos — é um exercício para todo o corpo, um exercício para o corpo inteiro, incluindo o cérebro.”Ánanda Vacanámrtam 6, “The Cosmic Father Has a Special Responsibility”

Veja como se faz
Boys dancing tándava outdoors, leaping high with knees raised and knives held aloft

Por que fazemos isso

A meta do yoga é a Consciência Suprema

  1. 1

    A meta é a Consciência Suprema. A meta do yoga está longe, como um sistema estelar distante.

  2. 2

    O instrumento para chegar a essa meta é a mente. Ela é a parte mais sutil de nós, por isso é a única parte fina o bastante para alcançar a meta.

  3. 3

    O método é a meditação. Para ver uma estrela, é preciso um telescópio apontado para ela; para chegar à Consciência Suprema, é preciso a mente apontada para ela. Isso é meditação.

  4. 4

    A preparação e o cuidado. Um telescópio precisa ser cuidado, limpo e ajustado para que se vejam as estrelas. Com a mente é igual. Cada prática faz isso pela mente, diretamente ou por meio do corpo, porque a mente está ligada ao corpo.

    Veja como ela leva à meta ↓

Chegar à meta por meio de Tándava

O táńd́ava nos leva à meta por meio do corpo. Seus saltos exercitam todas as glândulas, e as glândulas nutrem não só o corpo, mas também a mente e o eu; a mente conserva sua força de pensar profundamente e de recordar. Com a morte numa das mãos e um punhal na outra, quem dança recusa o medo e a derrota, e o medo é um obstáculo no caminho espiritual. Puro e forte de corpo, mente e espírito, ele está no início do Tantra, o caminho que expande a mente até que ela seja livre.

  1. 01

    Todas as glândulas exercitadas

    Uma dança feita com a respiração, o ritmo e o gesto corretos é um bom exercício. Quando atua sobre todas as glândulas, as glândulas liberam a quantidade certa de hormônios, e estes nutrem o corpo, e também a mente e o eu.

    “E se, ao mesmo tempo, essa dança influencia igualmente todas e cada uma das glândulas, então essas glândulas secretam a quantidade adequada de hormônios, o que traz nutrição não só ao corpo, mas também à mente e ao átman [o eu, ou alma].”
    Namah Shiváya Shántáya, “Shiva – the Focal Point of Everything (Discourse 3)”
  2. 02

    No ar, depois no chão

    É por isso que o táńd́ava é uma dança de saltos. Enquanto quem dança está no ar, vem o benefício; quando aterrissa, o corpo o absorve.

    “Enquanto o dançarino permanece acima do chão, ele obtém muito benefício; quando toca o chão, esses benefícios são assimilados pelo corpo.”
    Namah Shiváya Shántáya, “Shiva – the Focal Point of Everything (Discourse 3)”
  3. 03

    A mente conserva sua força

    A mente tem duas qualidades principais, pensar e recordar. Sem o exercício de certas glândulas, elas se apagam cedo e não podem ser restauradas; o táńd́ava, que é também um exercício para o cérebro, as conserva.

    “A mente tem duas qualidades principais — o pensamento e a recordação. Ambas se deterioram na ausência de exercício dessas glândulas, e não há processo para restaurá-las.”
    Namah Shiváya Shántáya, “Shiva – the Focal Point of Everything (Discourse 3)”
  4. 04

    Uma luta contra a morte

    Uma das mãos segura a morte; a outra, um punhal. São imagens: quem dança as imagina e carrega o espírito delas, a luta contra a morte, o declínio e a decadência.

    “A morte é representada pelo crânio, e o espírito de luta dos seres humanos é representado por uma faca.”
    Ánanda Vacanámrtam 5, “Táńd́ava Is a Fight”
  5. 05

    Sem medo, sem derrota

    Cercado pela morte, quem dança não cede ao medo nem ao derrotismo. Todo complexo, entre eles o medo e o derrotismo, é um obstáculo ao progresso espiritual; com Parama Puruśa ao nosso lado, não há nada a temer.

    “Qualquer tipo de complexo — complexo de superioridade, complexo de inferioridade, complexo de medo, complexo derrotista, desesperança — é prejudicial ao progresso espiritual.”
    Ánanda Vacanámrtam 15, “Táńd́ava, Shástra, and the Teachings of Shiva”
  6. 06

    Puro e forte para a sádhaná

    Sadáshiva criou essa dança para manter os sádhakas puros de corpo e de mente. O Tantra pede força do corpo, da mente e do espírito, e o táńd́ava é sua fase inicial.

    “Ora, essa dança foi inventada por Sadáshiva para manter a pureza física e psíquica dos sádhakas. Isso pode ajudá-los em seu progresso espiritual.”
    Ánanda Vacanámrtam 6, “The Cosmic Father Has a Special Responsibility”
  7. 07

    Expansão, depois libertação

    Tantra significa expansão e libertação: o caminho que expande a mente e assim a liberta. Essa liberdade no Supremo é a meta.

    “por isso, o processo científico que abre o caminho para a libertação dos seres humanos [pela expansão de sua mente] se chama Tantra.”
    Ánanda Vacanámrtam 15, “Táńd́ava, Shástra, and the Teachings of Shiva”

O que é

O táńd́ava é uma dança de saltos: tańd́u significa um salto para cima. Sadáshiva o introduziu há uns sete mil anos e, entre todas as danças, é a melhor.

Quem dança táńd́ava veste uma parte de cima marrom-bordô cor de chocolate e uma parte de baixo verde.

Nas fontes

“O táńd́ava — que não foi inventado por mim, mas por Sadáshiva há uns sete mil anos — é um exercício para todo o corpo, um exercício para o corpo inteiro, incluindo o cérebro. (Há exercícios intelectuais para o cérebro, mas quase nenhum exercício físico. Na verdade, o táńd́ava é o único exercício físico para o cérebro.)”Ánanda Vacanámrtam 6, “The Cosmic Father Has a Special Responsibility”

“Ora, o fundamento, ou melhor, a fase primordial da dança oriental é o táńd́ava. Também não é uma tarefa muito fácil. Os joelhos precisam ultrapassar o umbigo. Quando ultrapassam o umbigo, chama-se Brahma táńd́ava. Quando ultrapassam o anáhata [ponto médio do peito], chama-se Viśńu táńd́ava. Quando ultrapassam esta parte [indica a garganta], chama-se Rudra táńd́ava. É muito difícil dançar o Rudra táńd́ava. Exige longa prática.”Ánanda Vacanámrtam 12, “Dance, Mudrá and Tantra”

“Considerando tudo isso — considerando a localização das glândulas e o efeito dos chandas e dos mudrás —, Shiva inventou uma dança única e perfeita: o táńd́ava. Enquanto o dançarino permanece acima do chão, ele obtém muito benefício; quando toca o chão, esses benefícios são assimilados pelo corpo. É por isso que no táńd́ava há muitos saltos, porque o salto exige que o praticante permaneça fora do chão por um período de tempo bastante longo.”Namah Shiváya Shántáya, “Shiva – the Focal Point of Everything (Discourse 3)”

“A motivação interior do táńd́ava é a seguinte: ‘A destruição é inevitável, mas continuarei a lutar contra a destruição por meio da luta.’ Por isso há um crânio numa das mãos e um punhal na outra. O crânio representa a destruição, e o punhal representa a luta. O sentimento subjacente é: ‘Não me renderei à destruição nem à morte. Continuarei a luta com este punhal.’”A Few Problems Solved 3, “Song, Dance and Instrumental Music”

“A prática do táńd́ava que é prescrita para vocês [homens] favorece o progresso físico e espiritual. Na minha opinião, o maior número possível de pessoas deve praticar o táńd́ava. Os que já têm um pouco mais de idade devem praticá-lo duas vezes por dia, na hora de suas práticas espirituais. Quanto aos jovens, podem praticá-lo o quanto puderem.”Ánanda Vacanámrtam 22, “Táńd́ava and Kaośikii”

“Táńd́ava significa aquilo em que o salto é o espírito principal. Vocês sabem, ao preparar o arroz a partir do arroz em casca, esses grãos recém-obtidos saltam assim. E é por isso que, em sânscrito, o arroz se chama tańd́ula. Isto é, o arroz cru — o arroz cozido se chama odanam. Da mesma forma, táńd́ava significa uma dança que tem o espírito do salto, e foi uma criação do Senhor Sadáshiva; ela tem um efeito curativo em quase todos os membros do corpo e também no cérebro; e a dança lalita mármika que vocês fazem ao cantar o kiirtana foi inventada por Párvatii; e, muito recentemente, talvez em 6 de setembro, eu inventei o kaośikii, porque para as mulheres havia a necessidade de uma dança semelhante ao táńd́ava, e o kaośikii cumprirá esse propósito; e espero que a maioria de vocês já o tenha aprendido. Ele terá um efeito muito bom sobre o seu corpo físico, sobre a sua mente e sobre o seu espírito.”Ánanda Vacanámrtam 5, “Táńd́ava Is a Fight”

Seus tipos

Pela altura dos joelhos, há três tipos de táńd́ava. Quando os joelhos ultrapassam o umbigo, é o Brahma táńd́ava; quando ultrapassam o meio do peito, o Viśńu táńd́ava; quando ultrapassam a garganta, o Rudra táńd́ava, que exige longa prática.

A dança, parte por parte

  1. 1

    Os pésÁnanda Vacanámrtam 15, “Táńd́ava, Shástra, and the Teachings of Shiva”

    “O calcanhar está relacionado ao som tá, a planta do pé ao som dhin, e os dedos ao som dhae. Na dança kaośikii, os três são utilizados em certa medida. Mas, na dança táńd́ava, o tá é mais utilizado do que o dhin [e o dhae não é utilizado de modo algum].”

  2. 2

    Táńd́ava · quemÁnanda Vacanámrtam 6, “The Cosmic Father Has a Special Responsibility”

    “E, entre todas as danças, é a melhor. Mas não é para mulheres.”

  3. 3

    Táńd́ava · as mãosÁnanda Vacanámrtam 12, “Dances and the Path of Vidyá”

    “Uma das mãos, segurando um crânio, ou fogo, ou uma serpente, representa a morte, enquanto a outra mão segura um punhal, que representa o espírito de lutar contra a morte.”

    Na prática: O crânio, a serpente, o fogo e o punhal são imagens. Não precisam ser segurados nas mãos: quem dança os imagina, e o que importa é a ideia que eles carregam, o espírito de lutar contra a morte.

  4. 4

    Táńd́ava · de dia e de noiteÁnanda Vacanámrtam 6, “The Cosmic Father Has a Special Responsibility”

    “E, segundo a regra, durante o dia, se a pessoa assim desejar, pode usar uma serpente viva no lugar do crânio; e, à noite, pode usar uma mashála de fogo [tocha] ou um d́amaru [pequeno tambor].”

    Na prática: O crânio, a serpente, o fogo e o punhal são imagens. Não precisam ser segurados nas mãos: quem dança os imagina, e o que importa é a ideia que eles carregam, o espírito de lutar contra a morte.

  5. 5

    Táńd́ava · os braçosÁnanda Vacanámrtam 12, “Dances and the Path of Vidyá”

    “As mãos colocadas a 90 graus indicam a força dos braços de quem dança. O táńd́ava expressa o espírito da força. Seus braços expressam força e vigor. Eles estão retos, o que significa que estão prontos para lutar contra a morte.”

  6. 6

    Táńd́ava · o saltoÁnanda Vacanámrtam 15, “Táńd́ava, Shástra, and the Teachings of Shiva”

    “A palavra sânscrita tańd́u significa ‘salto para cima’ e, por isso, a dança que envolve muitos saltos se chama táńd́ava.”

  7. 7

    Táńd́ava · a ideiaÁnanda Vacanámrtam 5, “Táńd́ava Is a Fight”

    “O táńd́ava é uma luta. Nessa luta, a pessoa luta contra a morte, contra o declínio, contra a decadência.”

Cuidado

  • Antes de saltar, aqueça as pernas, os joelhos e as articulações: você pode se machucar.
  • As mulheres não devem dançar o táńd́ava.

Táńd́ava: a técnica, por comandos

Pronto. Fique na ponta dos pés, com os braços estendidos para os lados.

Um, dois, três, salto. Salte e, no salto, bata nas nádegas com os calcanhares; aterrisse na ponta dos pés, agachado.

Tá-tá-dhin-tá. No “dhin”, salte, tocando o peito com os joelhos no salto; no “tá”, aterrisse na ponta dos pés, em pé.

Tá-tá-dhin-tá. No último “tá”, dê um pulo sobre o pé esquerdo, ao mesmo tempo erguendo a perna direita, levemente dobrada no joelho, em direção ao lado esquerdo, o mais alto que puder (o joelho deve ficar acima da cintura).

Tá-tá-dhin-tá. No primeiro “tá”, aterrisse sobre o pé direito; no “tá” seguinte, dê um pulo, erguendo a perna esquerda, levemente dobrada no joelho, em direção ao lado direito.

Continue, pulando alternadamente sobre o pé direito e o esquerdo. A dança fica mais rápida à medida que avança.

Pare! Pare a dança e fique em pé, ereto, na ponta dos pés.

Posição final, salto. Salte e, no salto, bata nas nádegas com os calcanhares; aterrisse na ponta dos pés, agachado, e depois fique em pé.

Pela altura a que a perna sobe no salto, há três tipos de táńd́ava: Brahma táńd́ava, o joelho passa do umbigo; Viśńu táńd́ava, o joelho passa do nível do anáhata (o meio do peito); Rudra táńd́ava, o joelho passa do nível da garganta.

Dada Sadananda on TandavaAbrir no YouTube ↗
Dada Sadananda on Tandava

Quando dançá-lo

Todos os dias, de preferência duas vezes: depois dos ásanas e depois do kaośikii. Você pode dançá-lo até por trinta segundos, mas dois minutos é melhor; dois a três minutos dão um bom efeito.

Os que já têm um pouco mais de idade o dançam duas vezes por dia, na hora de suas práticas espirituais; os jovens, o quanto puderem.

Quem deve dançá-lo

O táńd́ava é para os homens. Durante o táńd́ava, o corpo libera uma grande quantidade de testosterona, o hormônio masculino. Para as mulheres, isso não é adequado: seu sistema hormonal mudaria e elas começariam a parecer homens, com pelos crescendo no corpo e assim por diante. O kaośikii foi dado para elas.

Não é fácil para todos, e deve ser aprendido corretamente, de forma disciplinada.

Shrii Shrii Ánandamúrti
“A prática do táńd́ava [dança espiritual] que é prescrita para vocês [homens] favorece o progresso físico e espiritual. Na minha opinião, o maior número possível de pessoas deve praticar o táńd́ava.”
Shrii Shrii Ánandamúrti, Ánanda Vacanámrtam 22, “Táńd́ava and Kaośikii”

Histórias

  • Uma coisa corajosa

    Bábá estava dando DMC em muitos lugares da Índia, geralmente viajando de avião. Naquela noite Ele ia de Calcutá para Bombaim. O governo de Bengala Ocidental tinha proibido o táńd́ava, mas eu estava decidido a conduzi-lo, sabendo que Bábá ia querer. Bábá estava sentado numa cadeira, cercado de devotos fazendo kiirtan. Organizei em segredo uma demonstração de táńd́ava com outros dois irmãos, embora não tivesse conseguido permissão de nenhum dos outros dádás. Os dois irmãos começaram a fazer o táńd́ava. Eu lhes tinha dado os crânios para usar e os estava conduzindo. De repente, vários policiais pularam em cima de nós; dois deles me bateram com os fuzis. Bábá olhou para mim, e eu olhei para Ele enquanto tudo isso acontecia. Eu não sentia nada além de amor por Ele. A polícia nos arrastou até o camburão e nos levou para a cadeia; fomos soltos no dia seguinte. Saiu em todos os jornais. Encontrei o Sr. R, que tinha voado com Bábá para Bombaim. Ele me contou que, assim que Bábá saiu do avião, a primeira coisa que disse foi: “S fez uma coisa muito corajosa hoje.” O Sr. R me disse que Bábá estava muito contente.Leia a história

    — Um trabalhador que conduziu uma demonstração de tándava, Calcutá, Ác. Shamitánanda Avt., “101 Bábá Stories”, no. 54

  • Testando a perna

    Em dezembro de 1984, Bábá teve um abscesso na perna direita, e por isso um cirurgião foi chamado. A operação foi feita na Sua residência, e um médico vinha todos os dias fazer o curativo do abscesso. Três ou quatro dias depois da cirurgia de Bábá, o médico foi transferido para um hospital distante, em Ulberia. Mesmo assim ele era trazido de carro para o exame e o curativo de Bábá, para que Ele pudesse se recuperar o quanto antes. Assim se passaram oito dias. Um dia, enquanto o médico examinava a ferida, Bábá disse: “Estou me sentindo melhor agora. Não senti nenhum incômodo ao fazer o táńd́ava hoje.” O médico ficou espantado: “O quê! O senhor anda fazendo táńd́ava nesse estado? Bábá, por favor, não faça isso. Espere mais alguns dias. Deixe a ferida sarar primeiro e depois faça o táńd́ava.” Bábá disse: “Não, eu só estava testando se conseguia fazer o táńd́ava ou não.” Eu também estava presente, e nós rimos ao ouvir a conversa entre Bábá e o médico. Era evidente que Bábá seguia rigorosamente os Dezesseis Pontos na Sua vida pessoal. Tudo o que Ele tinha tornado obrigatório para os Márgiis, Ele mesmo seguia com rigor. …Leia a história

    — Um trabalhador de serviço junto a Bábá, Calcutá, dezembro de 1984, Ácárya Keshavánanda Avadhúta, “Reminiscences of Bábá: Memoirs”, “5.24. Bábá Danced Tándava”

  • Bábá dançou primeiro

    Quando Bábá nos ensinou o Táńd́ava, Ele disse: “Não fui eu que introduzi a dança Táńd́ava no mundo — foi o Senhor Shiva, há sete mil anos. Mas, num tempo tão longo, a prática degenerou e mudou muito. Então eu a restaurei à forma que o Senhor Shiva introduziu originalmente. O Táńd́ava é o único exercício para o cérebro.” Bábá não disse que era o melhor; disse que era o único. Eu estava presente quando Bábá introduziu a Kaoshikii em Patna, em 6 de setembro de 1978. Ele disse: “O Táńd́ava é tradicionalmente praticado só por homens, mas venho pensando há algum tempo que as mulheres também podem se beneficiar dele. Por isso criei a Kaoshikii, que permite às mulheres experimentar os mesmos benefícios do Táńd́ava.” Então Bábá dançou a Kaoshikii diante de nós. Fui eu quem a fez primeiro, depois de Bábá. Naquela época eu era pele e osso. A prática diária da Kaoshikii pode curar vinte e duas doenças. Os homens também podem fazer a Kaoshikii, embora se beneficiem menos. Bábá nos disse para fazer pelo menos seis rodadas por dia e que, quanto mais fizéssemos a Kaoshikii, mais ela nos ajudaria. Por isso hoje faço doze rodadas.Leia a história

    — Um trabalhador presente quando a kaoshikii foi introduzida, Patna, setembro de 1978, Ác. Shamitánanda Avadhúta, “Bábá Unparalleled: 102 Stories”, no. 97

  • Quando o coração não estava ali

    … Quando Bábá veio a Taichung, o darshan foi realizado no alojamento dos professores. Eu era um dos que tinham se preparado para fazer o táńd́ava para receber Bábá. Também tínhamos transformado uma cadeira de vime numa liteira para carregar Bábá escada acima e escada abaixo, e eu era um dos carregadores da liteira de Bábá. Era uma sensação tão boa carregar Bábá. Mais uma vez o meu guru estava tão perto. Como eu me senti abençoado! No meu coração eu guardava um pequeno segredo, só entre Bábá e mim. Eu sentia que Bábá sabia de tudo, até das emoções que eu não punha em palavras. Antes dos darshans de Bábá, nós fazíamos o táńd́ava, mas, antes daquele darshan em particular, eu não estava com vontade de fazer o táńd́ava, não sabia por quê. Estava mal-humorado, quase como se quisesse entrar em greve. Por estranho que pareça, naquele dia Bábá não nos mandou fazer o táńd́ava. Em vez disso, passamos direto para a atividade seguinte. Fiquei chocado. Olhei para Bábá, e senti como se Bábá estivesse dizendo: “Você não quer fazer o táńd́ava? Então eu também não faço questão de vê-lo.” Foi uma sensação estranha e única. Se você não quer fazer, Ele não vai forçar você. Acredito que muitas pessoas tiveram uma experiência parecida. …Leia a história

    — Rajendra, Taichung, Taiwan, agosto de 1979, Avadhutika Ánanda Lalita Ác., “A Garland of Lights: Bábá’s Love for Taiwan”, “9.9. Ganesh”

O que Shrii Shrii Ánandamúrti disse

  • “A prática do táńd́ava não é adequada para as mulheres, por causa de certas limitações fisiológicas. Mas elas também precisam de algo.” (Ánanda Vacanámrtam Part 22, “Táńd́ava and Kaośikii”
    1984)
  • “Assim, o táńd́ava representa a luta eterna, a luta pela sobrevivência, a luta para manter a existência, a luta para se afirmar como ser humano neste mundo.” (Ánanda Vacanámrtam Part 6, “The Cosmic Father Has a Special Responsibility”
    1978)
  • “A competição de táńd́ava e kaośikii é muito boa e estimulante. Eu a apoio firmemente. Deve haver competições onde quer que haja Ananda Margiis.”
    Ánanda Vacanámrtam 22, “Táńd́ava and Kaośikii”

Vídeos

  • Tandava Dance. All round exercise, affecting brain and masculinityAbrir no YouTube ↗

    Tandava Dance. All round exercise, affecting brain and masculinity

  • The Tantric Spirit: Overcoming Fear and Embracing LifeAbrir no YouTube ↗

    The Tantric Spirit: Overcoming Fear and Embracing Life

  • Dada Sadananda on TandavaAbrir no YouTube ↗

    Dada Sadananda on Tandava

  • Táńd́ava: guidelineAbrir no YouTube ↗

    Táńd́ava: guideline

  • Benefits of Kiirttan // Kaoshiki and Tandava // A’ca’rya Shankara’nanda Avt .Abrir no YouTube ↗

    Benefits of Kiirttan // Kaoshiki and Tandava // A’ca’rya Shankara’nanda Avt .

  • Тандава – мужской танец – таймер и музыкаAbrir no YouTube ↗

    Тандава – мужской танец – таймер и музыка

  • Тандава – мужской танец. Музыка и таймер 3 минутыAbrir no YouTube ↗

    Тандава – мужской танец. Музыка и таймер 3 минуты

Música

Perguntas

Faça uma pergunta →