A dança das irmãs
Baba ainda estava na prisão de Bankipur quando as Didis Vanii e Niruttara perguntaram sobre o Táń́dava para as irmãs. A Didi Vanii perguntou: “As irmãs podem fazer o Táń́dava?” BABA respondeu: “Vejam, a biologia não quer. Eu quero, mas a biologia não quer.” Mais tarde Baba respondeu a outra irmã que, quando ELE saísse, ensinaria uma dança para as irmãs que teria todos os bons efeitos do Táń́dava, mas não os seus maus efeitos. Era a noite de 6 de setembro de 1978, nos aposentos de Baba. Logo depois que ELE nos deu o Namaskar ao fim do darshan da noite, e justo quando SUA cadeira de rodas ia ser levada, Aincala disse: “Baba, quando o senhor vai nos ensinar a dança das irmãs?” Eu acrescentei: “Baba, nós precisamos muito dela.” Com um aceno de SUA mão, enquanto SUA cadeira era levada para dentro da casa, BABA disse: “Está em consideração.” No dia seguinte soubemos que, assim que os margiis foram para casa, BABA chamou algumas trabalhadoras da VSS que estavam de serviço nos SEUS aposentos e lhes mostrou como dançá-la, para que pudessem ensiná-la a nós, WTs e LFTs, no dia seguinte. Naquela manhã, BABA mandou avisar que um grupo de irmãs da Índia e de outros países devia aprendê-la muito bem e estar preparado para apresentá-la em SUA presença. Nem é preciso dizer que praticamos, suamos e praticamos ainda mais no calor sufocante de Patna. BABA disse que o nome dela é ‘Kaoshikii Nrtya’, a dança de Kaoshikii. BABA perguntou: “O que significa Kaoshikii?” Eu deixei escapar: “BABA, Shivanii.” ELE acenou com a mão e disse: “Não, não é filosofia. Kaoshikii significa expansão da mente. Kaoshik é o masculino e Kaoshikii é o feminino.” A Kaoshikii Nrtya tem todos os efeitos positivos do Táń́dava, sem os seus efeitos negativos sobre o físico e a psique femininos. BABA disse que os irmãos também podem dançar a Kaoshikii Nrtya, mas, como ela beneficia as mulheres em maior grau, “pode ser chamada de dança das irmãs”. ELE disse isso com um brilho no olhar e um sorriso brincalhão.Leia a história
— Uma irmã que pediu a dança a Bábá, Patna, setembro de 1978, Brcii Valaka Ác., in “Yoga Dances from Shrii Shrii Anandamurtiiji (Kaośikii)”, “Kaoshikii Nrtya – The Dance of Mind Expansion”


