Ananda Marga

自我了悟 · 11 / 11

身体与心智:腺体与倾向

心智通过五十种倾向说话,而倾向要回应身体的腺体。这是哲学与修习相遇的地方。

每一页上标出的段落,都是斯里·斯里·阿南达穆提的话,摘自他的书。段落之间的几句是我们写的,只用来从一段引向下一段。

一台由倾向推动的机器

人的身体是一台机器,由心智中的五十种倾向(vrtti)推动。
斯里·斯里·阿南达穆提, Ánanda Vacanámrtam Part 33, “Satsaunga” (1969)
这些心理倾向,由身体里的某些腺体调节。能够控制这些腺体的人,可以随意操纵这台身体机器。控制了腺体,就控制了倾向,而这又会控制身体的功能。
斯里·斯里·阿南达穆提, Ánanda Vacanámrtam Part 33, “Satsaunga” (1969)

脉轮、腺体与激素

这里用身体的术语来描述脉轮(cakra):一组腺体。倾向通过它们显现出来。

什么是脉轮?它是腺体和副腺体的集合,而这些腺体和副腺体的位置,因动物而异。
斯里·斯里·阿南达穆提, Microvitum in a Nutshell, “Plexi and Microvita”
倾向是依照一个人固有的 saḿskára 形成的,而这些倾向的表达与控制,取决于各个脉轮。人类心智的五十种主要倾向,通过这些脉轮的振动表达,在内部或外部表现出来。这些振动使腺体分泌激素,而倾向表达得自然还是不自然,取决于激素分泌正常或不正常的程度。
斯里·斯里·阿南达穆提, Microvitum in a Nutshell, “Plexi and Microvita”

为什么好的意愿还不够

这解开了一个日常的困惑:一个人明明知道什么是对的,却仍然做不到。

物质身体与心智之间的关系非常密切。心理的表达是通过 vrtti 实现的,而 vrtti 的主导,取决于身体的不同腺体。身体里有许多腺体,每一个都分泌一种特定的激素。如果激素的分泌有任何缺陷,或某个腺体有任何缺陷,某些 vrtti 就会被激发。
斯里·斯里·阿南达穆提, Ananda Marga Caryácarya Part 3, “Ásanas” (1956)
因此,我们发现,许多人尽管真心想遵守道德准则,却做不到;他们明白自己应当冥想,却无法集中心智,因为这种或那种倾向受到外部刺激,使他们的心智外向了。
斯里·斯里·阿南达穆提, Ananda Marga Caryácarya Part 3, “Ásanas” (1956)

修习起什么作用

这条链是双向的。腺体可以扰乱心智,那么对腺体下功夫,也可以使心智安定。

体式(ásana)控制腺体,腺体控制激素的分泌,而激素的分泌控制倾向。所以体式帮助修习者(sádhaka)[灵性追求者]平衡身体、集中心智。
斯里·斯里·阿南达穆提, Yoga Psychology, “Questions and Answers on Meditation”
通过定期练习体式(ásana)[促进身体与心理健康的姿势],人可以控制与每个脉轮相连的倾向,从而控制心中生起的念头和自己的行为。
斯里·斯里·阿南达穆提, Yoga Psychology, “Glands and Sub-Glands” (1990)

这些修习本身,每一项都有自己的一页,在网站的“修习”栏目里。