Ananda Marga

Personliga övningar · På egen hand

39 sociala normer

A monk with a white beard and an orange turban receives a bouquet of red roses held out with both hands by a smiling man in a white jacket

Varför vi gör det

Målet med yoga är det Högsta medvetandet

  1. 1

    Målet är det Högsta medvetandet. Yogans mål ligger långt bort, som ett avlägset stjärnsystem.

  2. 2

    Instrumentet för att nå det målet är sinnet. Det är den subtilaste delen av oss och därför den enda del som är fin nog att nå målet.

  3. 3

    Metoden är meditation. För att se en stjärna behövs ett teleskop riktat mot den; för att nå det Högsta medvetandet behövs ett sinne riktat mot det. Det är meditation.

  4. 4

    Förberedelsen och omsorgen. Ett teleskop måste skötas, rengöras och ställas in för att man ska kunna se stjärnorna. Med sinnet är det likadant. Varje praktik gör detta för sinnet, direkt eller genom kroppen, eftersom sinnet är förbundet med kroppen.

    Se hur den leder till målet ↓

Att nå målet genom 39 sociala normer

De sociala normerna för oss till målet genom sättet vi möter människor på. Små artigheter förfinar uttrycket för våra tendenser, och verklig omtanke går längre än artighet; att bete sig så att ingen känner sig högre eller lägre håller sinnet i balans. Ett sinne i balans kan röra sig mot Parama Puruśa, och det sinne som tar Honom som sin idé blir ett med Honom. Det är yogans mål.

  1. 01

    Förfining

    En människa delar varje levande varelses tendenser, men kan förfina dem och ge dem ett finare uttryck. Denna förfining kallas kultur.

    ”Skillnaden ligger i att djuret i en mänsklig kropp kan förfina dessa tendenser och ge dem ett finare uttryck. Denna förfining kallas kultur.”
    A Few Problems Solved del 6, ”The Spirit of Society”
  2. 02

    I små saker

    Det syns i små saker: ”var så god och kom in” till en gäst i stället för ”kom”.

    ”Detta artiga tilltal, där man lägger till ordet ”var så god”, vittnar om civilisation, om ett civiliserat tilltal, för här märks förfiningens fina känsla.”
    The Awakening of Women, ”Two Wings – Section G”
  3. 03

    Mer än artighet

    Artighet är bara ett tecken. Storsinthet är att lindra besväret för den man har sårat, till och med på egen bekostnad.

    ”Människans bildning syns först om han eller hon frikostigt lägger en läkande balsam på den skadades sår – om den som har gjort orätt gör sitt yttersta för att lindra den skadades besvär, till och med på egen bekostnad.”
    Human Society del 1, ”Social Justice”
  4. 04

    Ingen högre, ingen lägre

    Mot alla beter man sig så att varken ett överlägsenhetskomplex eller ett underlägsenhetskomplex uppstår, hos en själv eller hos den andra.

    ”För att skapa mental balans ska du bete dig mot varje skapad varelse, varje människa, så att varken ett överlägsenhetskomplex eller ett underlägsenhetskomplex utvecklas hos dig eller hos dem du umgås med.”
    Ánanda Vacanámrtam del 30, ”Samatábháva”
  5. 05

    Ett sinne i balans

    Ett sinne utan dessa komplex är i balans, och ett sinne i balans kan röra sig mot Parama Puruśa.

    ”Du måste upprätthålla en psykisk balans, du måste upprätthålla en mental balans. Det balanserade sinnet kommer att kunna röra sig mot Parama Puruśa.”
    Ánanda Vacanámrtam del 30, ”Samatábháva”
  6. 06

    En Faders barn

    Normerna vilar på en enda idé: alla människor är av samma art, alla är Guds barn.

    ”Människorna tillhör en och samma art, de är alla Guds barn.”
    Ánanda Vacanámrtam del 30, ”Samatábháva”
  7. 07

    Ett med Honom

    Det sinne som tar Parama Puruśa som sin idé blir av sin egen natur ett med Honom. Detta är målet.

    ”Under sádhanán tar det enskilda sinnet Parama Puruśa som sin ideation. Enligt sinnets egen natur kommer det en dag att förvandlas till Parama Puruśa.”
    Ánanda Vacanámrtam del 33, ”Savikalpa and Nirvikalpa Samádhi”

Vad det är

Trettionio normer för vardagligt uppförande ur Caryácarya: att tacka den som tjänar dig, att genast besvara en namaskára, att resa sig när en äldre person kommer fram, att tala respektfullt om den som inte är närvarande, att täcka munnen innan man nyser. Det är små saker, och de står i sin helhet nedan.

I källorna

Vad studier har funnit

Tack och tacksamhet

39 sociala normer

Shrii Shrii Ánandamúrti skrev ned dem 1978. Alla trettionio, med hans egna ord:

  1. 1

    Du ska tacka den som du tar emot tjänst av (genom att säga ”Tack”).

    Varje tjänst, hur liten den än är, förtjänar ett ”tack”. Det visar respekt och gör att den som tjänar inte tas för given.

  2. 2

    Du ska genast besvara någons namaskára på samma sätt.

    En hälsning som inte besvaras sårar. Ännu bättre är att hälsa först.

    Subháśita Saḿgraha del 10, ”Taking the Opposite Stance in Battle” (1970)

  3. 3

    Man ska ta emot eller räcka fram något med följande mudrá: sträck fram höger hand och rör vid höger armbåge med vänster hand.

    En gest av respekt: man ger med full uppmärksamhet, så att säga med båda händerna.

  4. 4

    Man ska resa sig om en aktningsvärd äldre person kommer fram till en.

    Ett tecken på respekt för ålder och erfarenhet.

  5. 5

    När du gäspar, täck munnen och knäpp samtidigt med fingrarna.

    För att inte visa insidan av munnen för andra, och för att gäspningen inte ska sprida trötthet.

  6. 6

    När du talar, använd alltid respektfulla ord om den som inte är närvarande.

    Det vi säger om dem som inte är närvarande visar vilka vi är; och de kan inte svara.

  7. 7

    Innan du nyser, täck munnen med en näsduk eller med handen.

    Inte bara för att inte sprida sjukdom: också för att de salivdroppar som flyger ut vid en nysning inte ska landa på andra människor.

  8. 8

    Tvätta händerna efter att du har rensat näsan. Om du nyser eller hostar i handen när du delar ut mat, tvätta händerna genast.

    Renlighet för andras hälsas skull.

  9. 9

    Efter avföring och tvättning med vatten, tvätta händerna med tvål: gnid först in tvålen i höger hand och rengör sedan vänster hand med den högra.

    På så sätt förblir själva tvålen ren (den smutsiga vänstra handen rör den aldrig) och andra kan använda den efter dig.

  10. 10

    Innan du går fram till människor som är upptagna av ett samtal, be om deras tillåtelse.

    Deras samtal kan vara privat; man avbryter inte.

  11. 11

    Du ska inte föra privata (organisatoriska) samtal på tåg, buss eller andra allmänna transportmedel.

    Främlingar hör allt; organisationens angelägenheter är inte för dem.

  12. 12

    Ta inte någon annans sak utan hans eller hennes tillstånd i förväg.

    Det här är asteya, att inte stjäla, i vardagen.

  13. 13

    Använd inte något som tillhör någon annan.

    Även utan att ta den med sig: det som tillhör en annan används bara med tillstånd.

  14. 14

    När du talar, träffa inte någon med hårda eller stickande ord: säg det du vill säga indirekt.

    Sanningen kan sägas utan att såra.

  15. 15

    Ägna dig inte åt att kritisera andras fel och brister.

    För det första är det ett meningslöst slöseri med tid. För det andra smutsar det ned ditt eget sinne: när människor sitter tillsammans och kritiserar dras sinnet nedåt. Regeln är inte ”kritisera när du är säker på att du inte själv har ett sådant fel”. Se först på dig själv: det hindrar dig från att döma; och om felet måste tas upp, säg det vänligt till personen själv, inte bakom ryggen på henne eller honom.

    Subháśita Saḿgraha del 10, ”Taking the Opposite Stance in Battle” (1970) · Ananda Marga Caryácarya del 2, ”Sádhaná (Intuitional Practice)” (1956): ”Innan du klandrar någon för ett fel, försäkra dig om att du inte har samma brist.”

  16. 16

    När du ska till ett möte med kontorspersonal ska du be om tillstånd i förväg, eller skicka in ditt id-kort, eller få muntligt tillstånd.

    Respekt för andras tid och arbete.

  17. 17

    Du ska avstå från att läsa andras personliga brev.

    Deras privatliv är deras eget.

  18. 18

    I ett samtal, ge andra utrymme att uttrycka sina åsikter.

    Lyssna, dominera inte.

  19. 19

    När du lyssnar på någon, ge då och då ifrån dig ett lätt ljud för att visa att du lyssnar uppmärksamt.

    Så att den som talar vet att hon eller han blir hörd.

  20. 20

    När du talar med någon, vänd inte bort blicken eller ansiktet.

    Uppmärksamhet mot personen visar respekt.

  21. 21

    Sitt inte i en ”zamindarställning” och vicka fånigt med fötterna.

    Godsägarens makliga hållning ser stolt och vårdslös ut inför andra.

  22. 22

    Om den du ska tala med håller på att skriva, titta inte på hans eller hennes papper.

    Det är privat tills det visas.

  23. 23

    Stoppa inte in fingrarna i munnen och ta ut dem gång på gång, och bit aldrig av naglarna med tänderna.

    Renlighet, och en vana som ser illa ut för andra.

  24. 24

    Om du inte förstår något under ett samtal, säg ödmjukt: ”Ursäkta mig.”

    Bättre att fråga än att låtsas.

  25. 25

    När någon frågar hur du mår och har det, ska du tacka personen hjärtligt.

    Deras omtanke förtjänar ett svar.

  26. 26

    Man ska inte gå hem till någon eller ringa efter kl. 21.00.

    Kvällen är familjens tid och vilans tid.

  27. 27

    Om du måste framföra något negativt till någon, ska du säga ”Ursäkta mig” och sedan börja tala.

    Det mildrar slaget och visar respekt.

  28. 28

    Innan du äter ska du tvätta händer och fötter.

    I vissa länder äter man sittande med benen i kors på golvet, och då ska smutsiga fötter inte finnas där man sitter och äter. Där man äter vid bord behöver fötterna inte tvättas inför måltiden.

  29. 29

    Om du vill äta honung ska du ta den med vatten.

    Outspädd honung är mycket koncentrerad: ungefär fyra femtedelar av den är socker. Tagen som den är, med sked, blir den för mycket för kroppen, och det är inte bra för hälsan. Vatten späder ut den. Världshälsoorganisationen räknar honungens socker till de sockerarter som bör begränsas, liksom sockret i sirap och juice (WHO, Guideline: Sugars intake for adults and children, 2015); och när Shrii Shrii Ánandamúrti rekommenderar honung till personer med fetma gäller det bara lite, högst tre skedar om dagen.

    Yogic Treatments and Natural Remedies, ”Obesity” (1958)

  30. 30

    Stå inte och tala inför någon som äter.

    Det stör måltiden.

  31. 31

    Nys eller hosta inte när du sitter vid matbordet.

    För andras mat och hälsas skull.

  32. 32

    Räck inte fram ett matfat till någon med vänster hand.

    Vänster hand används för att tvätta sig efter toalettbesöket.

  33. 33

    Bada, duscha eller drick inte vatten stående.

    Badet: sittande är de inre organen avspända och tål kallt vatten bättre. Att dricka: sittande dricker man lugnt och får inte hicka eller obehag i svalget och magen.

  34. 34

    Urinera inte och ha inte avföring stående.

    Sittande tömmer man sig helt. Och den som urinerar stående smutsar ned sig: droppar hamnar på kläderna och omkring en. Att sitta håller kroppen, kläderna och omgivningen rena.

  35. 35

    När vänster näsborre (id́á nád́ii) är aktiv ska du inta flytande föda, och fast föda när höger näsborre (piuṋgalá nád́ii) dominerar.

    När andningen flödar genom höger näsborre utsöndrar matsmältningskörtlarna tillräckligt med vätska för att smälta maten, så då är det tid för fast föda, och det är bra om höger näsborre förblir öppen en stund efter måltiden. När vänster näsborre är aktiv är matsmältningssafterna inte på topp, så maten bör vara lätt.

    Ananda Marga Caryácarya del 3, ”Procedure for Eating” (1956)

  36. 36

    När din id́á nád́ii är mest aktiv ska du använda tiden till din sádhaná.

    Id́á, den vänstra kanalen, är sinnets kanal; piuṋgalá, den högra, är den fysiska kraftens. Sádhaná är sinnets arbete, så den görs när sinnets kanal arbetar.

    Ánanda Vacanámrtam del 2, ”Love – the Essential Prerequisite” (1978)

  37. 37

    Du ska räcka fram ett dricksglas och bara röra vid dess nedre del.

    Fingrarna rör inte kanten som andra dricker ur.

  38. 38

    När du serverar dricksvatten åt någon, skölj först glaset med hjälp av fingrarna, sedan utan hjälp av fingrarna, och fyll det sedan med vatten.

    Rent på insidan, och den sista sköljningen utan fingrarna som rörde vid det.

  39. 39

    Om du svettas mycket när du äter ska du torka bort svetten med näsduken.

    Så att den inte faller ned i maten, och av hänsyn till de andra vid bordet.

Shrii Shrii Ánandamúrti, Caryácarya del 2, ”Social Norms”, 1978

Ladda ner bladet (PDF)

Berättelser

  • Håll glaset nedtill

    Vid DMC i Midnapore tog jag hand om Bábás mat. Bábá satt på sin säng och bordet stod framför Honom. Jag kom med ett glas vatten åt Honom och höll det upptill. Bábá röt åt mig: ”Kan du inga sociala normer?” sa Han. ”När man bjuder på något att dricka håller man glaset nedtill, inte upptill.” Jag blev nervös och hämtade ett annat glas; Bábá log mot mig och började äta. Nästa dag serverade jag Hans mat igen. Broder K var en mycket hängiven där. Han lagade mat åt Bábá och längtade efter att få se Bábá äta, men det fanns ingen möjlighet för honom att komma in i Bábás rum. Bábá började äta; det fanns många skålar med olika sorters grönsaker. En var lite mörk. Bábá frågade mig vad det var, och jag sa att jag trodde att det kanske var aubergine med neem. Han sa att det kanske var bittergurka. Jag höll inte med; Bábá sa att jag skulle kalla på kocken. K väntade utanför dörren. När jag kallade på honom kunde han inte tro det. Bábá frågade honom vad det var och sa att det måste vara bittergurka. K svarade att det var aubergine, tillagad på ett annat sätt. Bábá sa: ”Ser du, jag vet ingenting om mat. Du vet så mycket om den.”Läs berättelsen

    — En arbetare som serverade Bábás måltider, Midnapore, Ác. Shamitánanda Avt., “101 Bábá Stories”, no. 91

  • Namaskar för namaskar

    Efter fem år som LFT reste jag 1985 äntligen till Calcutta i Indien för att träffa Bábá, med ekonomisk hjälp från Dádá Nityasatyananda. Första gången jag såg Bábá var i Hans bostad i Lake Gardens, när Han skulle ut på sin morgonpromenad i fälten. Många Márgiis och ácáryas väntade på Honom. När Han steg in i bilen sa jag namaskar. Bábá såg på mig och log mycket ljuvt. Han sa: ”Namaskar, namaskar. Jag ger dig namaskar för att du ger Mig namaskar.” Den enkla meningen och Hans uttryck fick mig att känna mig mycket lätt och mycket lycklig. Känslan höll i sig länge. …Läs berättelsen

    — En arbetare från Sydamerika, Calcutta, 1985, “Bábá's Love for South America: Mystical Experiences with a Spiritual Master”, “Dádá Dhrtiishananda (continued)”

  • Vem har lagat det här?

    … Den dag vi skulle resa tog márgiis dock in en anlitad kock för att laga Bábás lunch. Han var en enkel man men en utmärkt kock som hade lagat mat åt guvernören och andra dignitärer. De berättade inte för Bábá vem som hade lagat maten – de sa bara att de hade ordnat lite särskild mat till avskedsmåltiden: alu dhum och andra goda rätter. Bábá åt tillsammans med Himanshu och hans familj, och under måltiden sa han hur mycket han njöt av maten: ”I dag får jag en särskild smak”, sa han. ”Ni överdrev inte när ni sa att ni ordnade lite särskild mat åt mig. Kalyanis mat är alltid något särskilt, men den här maten är ännu mer särskild. Vem har lagat den?” ”Bábá, han heter Etwari. Han är en välkänd kock i Dhanbad, och vi ville att du skulle få chansen att smaka hans mat.” ”Verkligen? Kalla hit honom. Jag vill träffa honom.” Himanshu hämtade Etwari från köket och presenterade honom för Bábá. Bábá var på mycket gott humör. … Bábá fortsatte att prata med honom i flera minuter och berömde gång på gång hans mat. Han talade med honom som om han vore en älsklingsbrorson, och Etwari var överlycklig över Bábás uppmärksamhet. Under åren som följde berättade han alltid för folk hur Bábá hade berömt hans mat. Jag hörde av Himanshu att han dog för ett par månader sedan, och ända till slutet brukade han minnas hur Bábá hade talat med honom och berömt hans matlagning. …Läs berättelsen

    — En arbetare som reste med Bábá, Dhanbad, 1980, Acharya Ramananda Avadhuta, “Ashutosh Bábá: The Memoirs of Acharya Ramananda Avadhuta”, “Etwari”

  • Jordnötter och cashewnötter

    Bábá sa en dag: ”Calati betyder att bara gå. Carati betyder att gå och äta på samma gång. Och vrajati betyder att gå med glädje.” Sedan pekade Han på en äldre dádá i rummet och sa: ”Han gör carati som kor och getter. Kor och getter äter gräs medan de går.” Bábá fortsatte: ”Vet ni vad han gör? Medan han går äter Dádá nötter och tror att han är slug. Han har jordnötter i höger ficka och cashewnötter i vänster ficka, men när någon ber honom dela med sig av nötterna bjuder han bara på jordnötter ur höger ficka, inte på cashewnötterna.” Bábá och alla vi andra började skratta. ”Är det inte sant?” frågade Bábá honom. ”Jo, Bábá, förlåt.” ”Från och med nu, när dádás ber dig dela med dig, ska du ge dem cashewnötter och äta dem sittande. Du ska sitta när du äter och dricker, förstår du?” sa Bábá. …Läs berättelsen

    — En munk i Bábás rum, Ác. Shamitánanda Avadhúta, “Bábá Unparalleled: 102 Stories”, no. 27

  • ”Jag lärde mig så mycket av er”

    … Jag kände att Bábá hade en alldeles särskild kraft. Jag såg med egna ögon att alla som var med på Hans darshan var mycket hängivna och helt uppslukade. Varje gång, efter att ha talat med de unga bröderna, sa Bábá: ”Jag lärde mig så mycket av er unga pojkar.” Så ödmjuk Han var! …Läs berättelsen

    — Suresh, Tainan, Taiwan, Avadhutika Ánanda Lalita Ác., “A Garland of Lights: Bábá's Love for Taiwan”, “10.3. Suresh”

Vad Shrii Shrii Ánandamúrti sa

  • ”Även i privatlivet, när någon beter sig illa mot dig eller använder hårda ord, ska du inte bete dig mot honom på samma sätt. Du ska vänligt förklara hans plikter för honom.”
    Táttvika Diipiká, “Táttvika Diipiká (Dvitiiya Parva)”
  • ”Det som görs på ett förfinat sätt görs med förnuft och anständighet, och blir därför, i stället för att vara en orsak till att samhället bryts ned, en orsak till samhällets välfärd.”
    A Few Problems Solved 6, “The Spirit of Society”

Videor

  • Qualities of a Disciple - 3. Modesty and HumilityÖppna på YouTube ↗

    Qualities of a Disciple - 3. Modesty and Humility

  • How To Balance Your Spiritual And Social LifeÖppna på YouTube ↗

    How To Balance Your Spiritual And Social Life

  • Introvert’s Guide to Growing Social SkillsÖppna på YouTube ↗

    Introvert’s Guide to Growing Social Skills

Frågor

Ställ en fråga →