Ananda Marga

Práticas individuais · Sozinho · Na vida diária

15 shiilas (regras de comportamento)

Paiṋcadasha Shiila

“Observar o Paiṋcadasha Shiila (os 15 Shiilas) na vida diária.”Caryácarya 2, “Conduct Rules for Sádhakas”

Veja como se faz
Two ácáryas in orange greeting each other with folded hands, smiling

Por que fazemos isso

A meta do yoga é a Consciência Suprema

  1. 1

    A meta é a Consciência Suprema. A meta do yoga está longe, como um sistema estelar distante.

  2. 2

    O instrumento para chegar a essa meta é a mente. Ela é a parte mais sutil de nós, por isso é a única parte fina o bastante para alcançar a meta.

  3. 3

    O método é a meditação. Para ver uma estrela, é preciso um telescópio apontado para ela; para chegar à Consciência Suprema, é preciso a mente apontada para ela. Isso é meditação.

  4. 4

    A preparação e o cuidado. Um telescópio precisa ser cuidado, limpo e ajustado para que se vejam as estrelas. Com a mente é igual. Cada prática faz isso pela mente, diretamente ou por meio do corpo, porque a mente está ligada ao corpo.

    Veja como ela leva à meta ↓

Chegar à meta por meio de 15 shiilas (regras de comportamento)

As quinze regras nos levam à meta por meio do que deixamos entrar na mente a respeito das outras pessoas. O desprezo, a inveja e a raiva ficam na mente que os abriga; as regras voltam a mente na direção oposta, para a amizade, o perdão e o respeito, e a mente se acalma e se eleva. Vendo em cada um uma expressão da única Consciência Suprema, a mente mantém essa Consciência à vista, e uma mente que O mantém à vista cresce até se tornar una com Ele. Essa é a meta do yoga.

  1. 01

    O que você pensa dos outros fica em você

    Diminua alguém, e a inferioridade dessa pessoa se instala na sua própria mente.

    “Não tente assumir superioridade diminuindo os outros, porque a inferioridade da outra pessoa ficará alojada na sua mente.”
    Caryácarya 2, “Sádhaná (Intuitional Practice)”
  2. 02

    A postura oposta

    Assim, a mente é voltada na direção oposta: paciência contra a raiva, honestidade contra a desonestidade, generosidade contra a ganância, verdade contra a falsidade.

    “Por isso, a política de adotar a postura oposta na batalha é a estratégia mais eficaz; a mente deve ser conduzida na direção oposta.”
    Subháśita Saḿgraha 10, “Taking the Opposite Stance in Battle”
  3. 03

    Amizade no lugar da inveja

    Quando alguém está feliz, a mente recebe a felicidade dele como a de um amigo.

    “Em vez de sentir inveja, deve-se pensar: “Fulana é minha amiga — que maravilha! Ela está tão feliz!” Se a mente pensar assim, toda a inveja será removida.”
    Subháśita Saḿgraha 10, “Taking the Opposite Stance in Battle”
  4. 04

    Perdão

    Na vida pessoal, o perdão não tem limite: quanto mais, melhor.

    “na vida individual, você pode estender o perdão ao máximo — ou melhor, quanto mais perdão, melhor.”
    Subháśita Saḿgraha 10, “Taking the Opposite Stance in Battle”
  5. 05

    Uma mente equilibrada

    Dando respeito àqueles a quem ninguém respeita, a mente se equilibra e segue em frente.

    “Pelo contrário, vocês devem dar respeito àqueles que não recebem respeito de ninguém; assim, suas mentes ficarão equilibradas e vocês progredirão.”
    Subháśita Saḿgraha 10, “Taking the Opposite Stance in Battle”
  6. 06

    Expressões do Uno

    O mendigo à beira da estrada e o ministro são, igualmente, expressões da única Consciência Suprema. Vista assim, cada pessoa volta a mente para Ele.

    “Não são eles seres humanos dignos, não são também expressões da mesma e única Consciência Suprema?”
    Subháśita Saḿgraha 10, “Taking the Opposite Stance in Battle”
  7. 07

    Um com Ele

    Uma mente que mantém o Supremo sempre à vista cresce e, no fim, se torna una com Ele. Essa é a meta.

    “Assim, quando uma mente faz ideação constante na Entidade Suprema, ela se expande gradualmente e, por fim, se torna una com a Mente Cósmica, e automaticamente se torna serena.”
    Subháśita Saḿgraha 9, “Cognitive Faculty and the Supreme Desideratum”

O que é

Paiṋcadasha shiila são quinze regras de comportamento a serem observadas na vida diária. Começam com o perdão e a magnanimidade da mente; entre elas estão o autocontrole no comportamento e no temperamento, o comportamento gentil e sorridente, a coragem moral e o dar o exemplo pela própria conduta antes de pedir a alguém que faça o mesmo. As quinze estão listadas abaixo.

Nas fontes

O que os estudos descobriram

Perdão, raiva e saúde

15 shiilas (regras de comportamento)

As quinze, como Shrii Shrii Ánandamúrti as deu:

  1. 1

    Perdão.

    Permanecer livre de qualquer desejo de se vingar de alguém. O perdão diz respeito à própria vida: um mal feito a mim, posso perdoar tanto quanto possível; um mal feito à sociedade não cabe a mim perdoar.

    Perdoar também faz bem a quem perdoa. Sem perdão, a mente volta sempre ao mesmo pensamento, não o solta, e você sofre com isso. Perdoar é libertar a si mesmo.

    A pesquisa confirma. Pessoas que guardavam rancor em pensamento apresentaram frequência cardíaca e pressão arterial mais altas do que quando se imaginavam perdoando (Witvliet CVO, Ludwig TE, Vander Laan KL, 2001, Psychological Science). Em 103 estudos com 26.043 pessoas, o perdão andou junto com melhor saúde, sobretudo a saúde mental (Rasmussen KR et al., 2019, Psychology & Health). Em ensaios controlados, aprender a perdoar reduziu a depressão, a raiva e o estresse (Akhtar S, Barlow J, 2018, Trauma, Violence & Abuse).

    Ánanda Vacanámrtam, parte 4, “The Ten Characteristics of a Dhármika” (1978); Subháśita Saḿgraha, parte 10, “Taking the Opposite Stance in Battle” (1970)

  2. 2

    Magnanimidade da mente.

    Um coração grande: cuidar do interesse dos outros, não do próprio interesse pequeno. Exemplo: você recebe duas maçãs, e uma delas é pior, está podre. Você dá a melhor a um amigo e fica com a ruim. Você não pensa no próprio ganho egoísta, pensa na outra pessoa. A cortesia é só um sinal; a magnanimidade é ajudar a pessoa que você feriu, mesmo à própria custa.

    Human Society, parte 1, “Social Justice” (1959)

  3. 3

    Contenção constante do comportamento e do temperamento.

    Não deixar que a raiva e a excitação governem as próprias palavras e ações, em momento algum. Quem está com raiva já perdeu o discernimento; quem está calmo pode agir com sabedoria.

    Subháśita Saḿgraha, parte 10, “Taking the Opposite Stance in Battle” (1970)

  4. 4

    Prontidão para sacrificar tudo da vida individual pela Ideologia.

    A ideologia da Ananda Marga é a autorrealização e o serviço a todos: átma mokśártham jagat hitáya ca. A autorrealização inclui todas as regras de conduta e todas as práticas espirituais; o serviço inclui o trabalho pelo bem-estar da humanidade e do universo inteiro. Ela é a base da vida: decide como a pessoa vive.

    No dia a dia, a pessoa procura seguir a ideologia. Quando há uma escolha entre segui-la e fazer algo que vai contra ela, escolhe a ideologia e abre mão de outras coisas por ela.

    Sacrificar a vida pela ideologia significa isto: se chegar a hora de trair os próprios ideais e ir contra eles, mesmo sob ameaça de morte, é preciso permanecer fiel a eles. É preciso manter os próprios princípios com rigor e estar pronto para seguir o ideal a ponto de dar a vida por ele. É uma prontidão, não uma exigência diária, mas mostra o que é o ideal: é o que faz de alguém um ser humano. “Dizemos que a vida humana é um fluxo ideológico”, e “onde não há fluxo ideológico, é um animal”. Quem abandona o ideal abandona esse fluxo e escorrega para baixo.

    Ánanda Vacanámrtam, parte 30, “Ascribe Brahma-hood to All” (1971); A Guide to Human Conduct, “Shaoca” (1957): “quem se dedica a um ideal deve estar preparado para abrir mão, com alegria e prontidão, de tudo o que tem — até da própria vida — pelo interesse coletivo.”

  5. 5

    Autocontrole em todos os aspectos.

    Controle em todas as esferas: comida, sono, fala, desejo. Controlar não significa matar um desejo, significa conduzi-lo.

    A Guide to Human Conduct, “Brahmacarya” (1957)

  6. 6

    Comportamento doce e sorridente.

    Receber as pessoas com calor, com uma palavra gentil e um sorriso, para que se sintam bem-vindas e à vontade.

  7. 7

    Coragem moral.

    Fazer e dizer o que é certo mesmo quando isso é impopular, arriscado ou contrário ao próprio interesse; não se calar diante da injustiça.

  8. 8

    Dar o exemplo pela própria conduta antes de pedir a alguém que faça o mesmo.

    Primeiro faça você mesmo, depois peça aos outros. As pessoas seguem o que veem, não o que ouvem.

  9. 9

    Manter-se longe de criticar os outros, de condenar os outros, da difamação e de todo tipo de facciosismo.

    Não falar mal das pessoas e não formar panelinhas. Quando algumas pessoas se sentam juntas, começam a criticar os outros, e isso degrada a mente; é melhor cantar as glórias do Senhor.

    Subháśita Saḿgraha, parte 10, “Taking the Opposite Stance in Battle” (1970)

  10. 10

    Adesão estrita aos princípios de Yama e Niyama.

    Os dez princípios morais são a base de toda a prática; sem eles, a sádhaná não é possível. Veja a página de Yama e Niyama.

  11. 11

    Se, por descuido, algum erro foi cometido sem saber ou sem perceber, deve-se admiti-lo imediatamente e pedir uma punição.

    Quando cometemos um erro, um sentimento de culpa pode nos atormentar. Quando contamos a alguém, pedimos a punição e a cumprimos, a culpa vai embora. É como se tirassem uma pedra dos nossos ombros.

    Ananda Marga Caryácarya, parte 2, “Sádhaná (Intuitional Practice)” (1956): “Se houver em você mesmo uma pequena falha, você deve manter a boca fechada e aceitar tudo, e deve agradecer à pessoa por apontar sua falha e pedir uma punição.”

  12. 12

    Mesmo ao lidar com uma pessoa de natureza hostil, deve-se manter livre de ódio, raiva e vaidade.

    Mesmo diante de um inimigo, a pessoa mantém a mente limpa. A raiva e o ódio ferem primeiro quem os carrega; uma mente calma lida melhor com o inimigo.

    Subháśita Saḿgraha, parte 10, “Taking the Opposite Stance in Battle” (1970)

  13. 13

    Manter-se longe da tagarelice.

    Não falar demais nem à toa. A conversa vazia desperdiça energia e muitas vezes vira fofoca.

  14. 14

    Obediência ao código estrutural de disciplina.

    Seguir as regras e a ordem da organização a que se pertence, não a própria vontade.

    Por quê. Se cada um age segundo a própria vontade, cada um puxa para um lado, o trabalho não se soma e o coletivo fica fraco. A falta de disciplina muitas vezes foi a principal razão da destruição de uma sociedade, e a indisciplina de alguns pode tornar impossível a vida pacífica dos demais. Por isso a disciplina é absolutamente necessária para manter o coletivo vivo.

    Ela não proíbe pensar. Na Marga, a razão vem depois da obediência: se, depois de obedecer, a pessoa sente que uma regra está errada, tem todo o direito de argumentar e de fazer com que seja mudada; mas argumentar antes de obedecer leva à indisciplina.

    A Few Problems Solved, parte 7, “Social Psychology” (1957)

  15. 15

    Senso de responsabilidade.

    O que a pessoa assumiu, ela deve levar até o fim: fazer, responder por isso, não largar pela metade e não passar a responsabilidade para os outros. Se alguém assumiu uma tarefa, é essa pessoa que responde por ela até que esteja concluída.

Shrii Shrii Ánandamúrti, Caryácarya, parte 2, “Paiṋcadasha Shiila”, c. 1975

Baixar a folha (PDF)

Histórias

  • Um homem muito bom

    Certa vez, um dos irmãos que eu tinha iniciado era o cozinheiro de Bábá. Era um rapaz simples, e eu gostava muito dele. Mas, por algum motivo, o PA estava sempre zangado com ele e o repreendia o tempo todo. Muitas vezes eu via esse rapaz chorando, e fiquei irritado. Passei a evitar o PA e não falava com ele. Uma tarde, fui à caminhada (field walk) com Bábá. Sentei ao lado d’Ele no carro, com o Dádá T no banco da frente. Assim que o carro partiu, Bábá olhou para mim. “Sabe”, disse Bábá, “o PA é um homem muito bom. Ele trabalha duro e cuida de muitas coisas importantes. É um homem muito bom. Não é?” “Sim, Bábá, ele é um dádá muito bom”, respondi. Percebi que não devia guardar maus pensamentos sobre o Dádá e fiz um esforço sincero para me tornar amigo dele. Quando ficamos mais próximos, pedi a ele que não repreendesse tanto o cozinheiro e que lhe desse mais amor.Leia a história

    — Um ácárya numa caminhada com Bábá, Ác. Shamitánanda Avt., “101 Bábá Stories”, no. 31

  • “Ele tem razão”

    Em maio de 1989 fui a Calcutá como representante do setor de Georgetown (GT), para participar do RDS global. Eu estava extremamente ansioso; seria a primeira vez que eu ia relatar diretamente a Bábá, em pessoa. Bábá tinha um modo sistemático de receber os relatórios dos setores. O setor GT era o quinto na ordem. Depois de ouvir o representante do setor de Nova York, o quarto, Bábá declarou que não receberia mais nenhum relatório; levantou-se e deixou o salão. … Eu estava desesperado, atormentado por dentro. Caí em prantos. O meu choro era tão alto e as lágrimas tão grandes! Todos no salão ficaram surpresos, muitos A’ca’ryas vieram me consolar, mas isso só aumentou o meu lamento. O meu choro ficou estrondoso, fazendo tremer as paredes e chegando instantaneamente aos ouvidos do meu Bábá. No Seu quarto, no último andar, Bábá me ouviu chorando. Chamou imediatamente o Keshavanandji e perguntou: “Quem está chorando lá embaixo?” Keshavananda: “Deve ser o Pavananda, Bábá.” Bábá: “Por que ele está chorando?” Keshavananda: “Ele disse que está muito decepcionado e mentalmente arrasado por não ter conseguido apresentar o seu relatório ao senhor, Bábá.” Bábá: “Ele tem razão; eu devia ter recebido o relatório dele. Diga a ele que não se preocupe, diga a ele que traga guirlandas amanhã de manhã, quando eu sair para a caminhada da manhã.” Naquela época Bábá não recebia guirlandas por causa da Sua saúde, mas ficamos muito felizes ao receber essa notícia, e todos vieram me cumprimentar, elogiar a minha persistência por meio das lágrimas. Na manhã seguinte, Bábá, como tinha prometido, veio pessoalmente ao salão e aceitou as nossas guirlandas. …Leia a história

    — Um trabalhador que veio relatar pelo setor de Georgetown, Calcutá, maio de 1989, Ácárya Pavanananda Avadhúta, in “Shrii Shrii Ánandamúrti: Journey of a Mystery through African Experience”, “He Is Right; I Should Have Received His Report”

  • Um sonho sobre a crítica

    Alguns dias depois tive outro sonho. Este aconteceu num dia em que eu tinha criticado outro trabalhador, mesmo havendo outras pessoas presentes. Lamentei o meu comportamento e, ao adormecer, supliquei a Bábá que me libertasse desse tipo de tendência psicológica desagradável. O meu sonho foi este: uma irmã Márgii cometeu um erro. Diante dos outros, eu a repreendi repetidas vezes pelo seu erro. Por fim levantei uma vara e, ainda a recriminando, bati de leve na cabeça dela. Ela ficou totalmente constrangida. De trás de uma cortina, ouvi a voz de Bábá chamando-a para vir imediatamente. Ela me deixou e foi até Bábá. Eu me senti muito mal com o que tinha feito. Alguns minutos depois ela voltou. Perguntei: “O que Bábá disse a você?” “Ele estava zangado comigo”, disse ela, “porque eu tolerei em silêncio a sua crítica pública a mim.” Antes que eu pudesse lhe perguntar mais alguma coisa, Bábá a chamou de novo para fora da sala. E eu acordei.Leia a história

    — Um monge que tinha criticado em público um colega de trabalho, Dada Dharmavedananda, “Travels with the Mystic Master”, “Therapeutic rebuke”

  • Até um adversário

    Bábá disse que a conduta de um aspirante espiritual, um Sadhak, deve ser tão perfeita e impecável que até o inimigo do Sádhaka possa apreciá-lo, dizendo: “Embora as minhas ideias não combinem com as dele (isto é, do aspirante espiritual), ele é uma boa pessoa.”Leia a história

    — Um Márgii num General Darshan, Ranchi, anos 1960, Kamal Kumar, “My Experiences with Bábá”, “2.2.4 Conduct of a spiritual aspirant”

  • Não reclame da chuva

    Mais uma vez tive a oportunidade de acompanhar Bábá durante a caminhada no campo. Era fim de tarde, e eu caminhava ao lado de Bábá. Tinha chovido naquele dia, e a estrada estava molhada e suja. Caminhávamos devagar e com cuidado. Eu disse: “A estação das chuvas é ruim. Só se vê lama e sujeira à nossa volta.” Bábá não gostou do meu comentário. Pondo a mão na minha boca, Bábá me aconselhou: “Os sádhakas não devem fazer comentários assim. Se não houvesse chuva, a vida estaria em perigo. Por isso a chuva é indispensável.”Leia a história

    — Ácárya Keshavánanda Avadhúta, numa caminhada no campo com Bábá, Ácárya Keshavánanda Avadhúta, “Reminiscences of Bábá”, “1.11. Always Speak Positively”

O que Shrii Shrii Ánandamúrti disse

  • “Antes de censurar alguém por alguma falta, certifique-se de que você não tem o mesmo defeito.”
    Caryácarya 2, “Sádhaná (Intuitional Practice)”
  • “São as ações, e não a lógica, que estabelecem a superioridade de alguém.”
    Caryácarya 2, “Sádhaná (Intuitional Practice)”
  • “Vença a censura com o elogio, a escuridão com a luz.”
    Caryácarya 2, “Sádhaná (Intuitional Practice)”
  • “Se houver em você nem que seja uma pequena falta, você deve ficar de boca fechada e aceitar tudo, e deve agradecer à pessoa por apontar sua falta e pedir uma punição.”
    Caryácarya 2, “Sádhaná (Intuitional Practice)”
  • “O que é o perdão? Significa permanecer livre de atitudes vingativas em relação a qualquer pessoa.”
    Ánanda Vacanámrtam 4, “The Ten Characteristics of a Dhármika”
  • “Uma pessoa dhármica — e, de fato, uma pessoa inteligente — deve estar livre da raiva.”
    Ánanda Vacanámrtam 4, “The Ten Characteristics of a Dhármika”
  • “Isto é, não é correto que eu perdoe cegamente quem faz o mal, nem é correto que eu puna cegamente quem faz o mal. Devemos pensar bem antes de agir.”
    Ánanda Vacanámrtam 4, “The Ten Characteristics of a Dhármika”

Vídeos

Perguntas

Faça uma pergunta →