Ananda Marga

Pratiche personali · In autonomia · Almeno una volta al giorno, mai intorno alla mezzanotte

Il bagno

Snána

«Fai il bagno secondo il sistema prescritto.» (Ananda Marga Caryácarya, parte 2, «Sixteen Points» (ca. 1975))

A smiling girl bathing in a clear river, splashing water over herself

Perché lo facciamo

Lo scopo dello yoga è la Coscienza Suprema

  1. 1

    Lo scopo è la Coscienza Suprema. La meta dello yoga è lontana, come un sistema stellare distante.

  2. 2

    Lo strumento per raggiungere questa meta è la mente. È la parte più sottile di noi, quindi l’unica abbastanza fine da arrivare allo scopo.

  3. 3

    Il metodo è la meditazione. Per vedere una stella serve un telescopio puntato su di essa; per raggiungere la Coscienza Suprema serve la mente puntata su di essa. Questa è la meditazione.

  4. 4

    La preparazione e la cura. Per vedere le stelle, un telescopio va curato, pulito e regolato. Con la mente è lo stesso. Ogni pratica fa questo per la mente, direttamente o attraverso il corpo, perché la mente è legata al corpo.

    Guarda come porta alla meta ↓

Il bagno: la via verso la meta

Il bagno ci porta alla meta attraverso il corpo. La mente è legata al corpo: un corpo che si surriscalda o diventa fiacco trascina giù la mente, e la meditazione ne soffre. L’acqua fresca, versata nel modo stabilito prima di ogni sádhaná, mantiene il corpo fresco e vigile e i nervi forti. Un corpo così permette alla mente di restare con il Supremo nella meditazione, e la mente che resta con Lui Lo raggiunge. Questa è la meta dello yoga.

  1. 01

    Mente e corpo sono una cosa sola

    La nostra mente è strettamente legata al corpo.

    «La relazione tra il corpo fisico e la mente è molto stretta.»
    Caryácarya, parte 3, «Ásanas»
  2. 02

    Quando il corpo non va, la mente ne soffre

    Se il corpo si surriscalda, o non si comporta come dovrebbe, la mente ne soffre insieme a lui.

    «Il corpo crollerà; e di conseguenza anche la mente ne sarà danneggiata.»
    Ánanda Vacanámrtam, parte 20, «Prańipátena Pariprashnena Sevayá – 2»
  3. 03

    Allora soffre la meditazione

    E con la mente soffre la meditazione, così non può portarci alla nostra meta. Per questo ci si prende cura del corpo.

    «per la sádhaná il corpo è necessario – perciò, per mantenere il corpo, dovrete essere vigili su ogni cosa del mondo.»
    Caryácarya, parte 2, «Sádhaná (Intuitional Practice)»
  4. 04

    L’acqua fresca sveglia, l’acqua calda stanca

    Un bagno caldo stanca il corpo e lo rende fiacco, e la mente non diventa vigile. Abbiamo bisogno di tenere il corpo sempre vigile, e una doccia fredda rinvigorisce lo spirito e la mente. Perciò l’acqua è sempre più fresca del corpo.

    «La temperatura dell’acqua dovrebbe essere sempre inferiore alla temperatura del corpo.»
    Caryácarya, parte 3, «Bathing Procedure and Pitr Yajiṋa»
  5. 05

    Dopamina

    Una doccia fredda aggiunge anche dopamina, che ha un effetto positivo sul nostro stato generale.

  6. 06

    Un corpo fresco, un sistema nervoso forte

    Una buona sádhaná ha bisogno di un corpo fresco, e una doccia calda fa l’opposto. Il sistema nervoso deve attraversare gli stati elevati della meditazione; con una doccia fredda rafforzi anche lui.

    «A causa di sentimenti di gioia eccessivi, le cellule nervose e le fibre nervose diventano inefficaci.»
    Tattva Kaomudii, parte 2, «Anindyánanda Rasa Samádhi»
  7. 07

    Fino alla destinazione

    Con il corpo fresco e vigile e i nervi forti, la mente può restare con il Supremo nella meditazione. Ideando su di Lui, un sádhaka attraversa gli stadi della realizzazione, che se ne accorga o no, come un passeggero su un treno con i finestrini chiusi che arriva comunque. La destinazione è Lui: questa è la meta.

    «Anche nel mondo spirituale il sádhaka, mentre idea sul Supremo, attraverserà sicuramente i diversi stadi della realizzazione senza necessariamente esserne consapevole.»
    Tattva Kaomudii, parte 2, «Anindyánanda Rasa Samádhi»

Che cos’è

Fare il bagno secondo il sistema prescritto è uno dei sedici punti. Il sistema dice quando fare il bagno, quanto è calda l’acqua, in che ordine si versa e in quale posizione, e che cosa si fa alla fine del bagno: il pitr yajiṋa, il ricordo degli antenati e dei rśi.

Nelle fonti

«Tutti devono fare il bagno in una qualsiasi delle altre tre sandhyá. Tenendo conto della propria salute e delle condizioni del clima, si può fare il bagno anche in una o in entrambe le due sandhyá rimanenti.» (Ananda Marga Caryácarya, parte 3, «Bathing Procedure and Pitr Yajiṋa» (1956))

«Prima della sádhaná del mattino e della sera, fai il vyápaka shaoca oppure un bagno completo.» (Ananda Marga Caryácarya, parte 3, «General Health Rules» (1965))

«Quando si fa il bagno, tutte le parti del corpo, in particolare le ascelle e l’inguine, dovrebbero essere pulite bene. Sapone, olio e pettine dovrebbero essere usati ogni giorno.» (Ananda Marga Caryácarya, parte 3, «General Health Rules» (1965))

«Non fare il bagno o la doccia, e non bere acqua, stando in piedi.» (Ananda Marga Caryácarya, parte 2, «Social Norms» (1978))

«La temperatura dell’acqua dovrebbe essere sempre inferiore alla temperatura del corpo.» (Ananda Marga Caryácarya, parte 3, «Bathing Procedure and Pitr Yajiṋa» (1956))

Quando fare il bagno

Almeno una volta al giorno, in una delle sandhyá, i punti di passaggio del giorno: all’alba, a mezzogiorno o la sera, mai nella sandhyá della mezzanotte. Tenendo conto della salute e del clima, si può fare il bagno anche in una o due altre sandhyá.

Prima della sádhaná del mattino e della sera, un bagno completo o un mezzo bagno.

Le quattro sandhyá

«Il periodo da quarantacinque minuti prima a quarantacinque minuti dopo il sorgere del sole si chiama “alba”, e l’alba è la prima sandhyá.» (Ananda Marga Caryácarya, parte 3, «Bathing Procedure and Pitr Yajiṋa» (1956))

«Il periodo dalle 9 a mezzogiorno si chiama sandhyá di mezzogiorno.» (Ananda Marga Caryácarya, parte 3, «Bathing Procedure and Pitr Yajiṋa» (1956))

«Il periodo da quarantacinque minuti prima a quarantacinque minuti dopo il tramonto si chiama sandhyá della sera.» (Ananda Marga Caryácarya, parte 3, «Bathing Procedure and Pitr Yajiṋa» (1956))

«Il periodo da quarantacinque minuti prima a quarantacinque minuti dopo la mezzanotte si chiama sandhyá della mezzanotte (dalle 23:15 alle 0:45).» (Ananda Marga Caryácarya, parte 3, «Bathing Procedure and Pitr Yajiṋa» (1956))

Come fare il bagno

  1. 1

    Da sedutiCaryácarya, parte 3, «Bathing Procedure and Pitr Yajiṋa»

    «Se non fai un bagno a immersione dovresti fare il bagno in posizione seduta; è preferibile non farlo in piedi.» (Ananda Marga Caryácarya, parte 3, «Bathing Procedure and Pitr Yajiṋa» (1956))

  2. 2

    L’acquaCaryácarya, parte 3, «Bathing Procedure and Pitr Yajiṋa»

    «La temperatura dell’acqua dovrebbe essere sempre inferiore alla temperatura del corpo.» (Ananda Marga Caryácarya, parte 3, «Bathing Procedure and Pitr Yajiṋa» (1956))

  3. 3

    L’ombelicoCaryácarya, parte 3, «Bathing Procedure and Pitr Yajiṋa»

    «Per prima cosa versa l’acqua sull’ombelico.» (Ananda Marga Caryácarya, parte 3, «Bathing Procedure and Pitr Yajiṋa» (1956))

  4. 4

    Sotto l’ombelicoCaryácarya, parte 3, «Bathing Procedure and Pitr Yajiṋa»

    «Poi bagna la zona sotto l’ombelico spruzzando l’acqua da davanti. Poi versa l’acqua da dietro.» (Ananda Marga Caryácarya, parte 3, «Bathing Procedure and Pitr Yajiṋa» (1956))

  5. 5

    La sommità del capoCaryácarya, parte 3, «Bathing Procedure and Pitr Yajiṋa»

    «Dopo di che versa l’acqua sulla sommità del capo in modo che scorra giù lungo la colonna vertebrale.» (Ananda Marga Caryácarya, parte 3, «Bathing Procedure and Pitr Yajiṋa» (1956))

  6. 6

    Tutto il corpoCaryácarya, parte 3, «Bathing Procedure and Pitr Yajiṋa»

    «Poi lavati tutto il corpo.» (Ananda Marga Caryácarya, parte 3, «Bathing Procedure and Pitr Yajiṋa» (1956))

  7. 7

    Un bagno a immersioneCaryácarya, parte 3, «Bathing Procedure and Pitr Yajiṋa»

    «Se vuoi fare un bagno a immersione, prima versa l’acqua sulla vita, sulla zona dell’ombelico e sotto, nel modo descritto sopra, e poi immergiti.» (Ananda Marga Caryácarya, parte 3, «Bathing Procedure and Pitr Yajiṋa» (1956))

  8. 8

    Prima di asciugartiCaryácarya, parte 3, «Bathing Procedure and Pitr Yajiṋa»

    «Finito il bagno, prima di asciugarti, recita il mantra seguente facendo la mudrá prescritta e guardando un qualsiasi oggetto luminoso:» (Ananda Marga Caryácarya, parte 3, «Bathing Procedure and Pitr Yajiṋa» (1956))

  9. 9

    Tre volteCaryácarya, parte 3, «Bathing Procedure and Pitr Yajiṋa»

    «Ripeti il mantra insieme alla mudrá tre volte.» (Ananda Marga Caryácarya, parte 3, «Bathing Procedure and Pitr Yajiṋa» (1956))

  10. 10

    Sapone, olio e pettineCaryácarya, parte 3, «General Health Rules»

    «Quando si fa il bagno, tutte le parti del corpo, in particolare le ascelle e l’inguine, dovrebbero essere pulite bene. Sapone, olio e pettine dovrebbero essere usati ogni giorno.» (Ananda Marga Caryácarya, parte 3, «General Health Rules» (1965))

    In pratica: Dopo il bagno i peli delle ascelle e dell’inguine si pettinano e si ungono con l’olio. Di solito si sceglie l’olio di cocco; si possono usare anche altri oli.

Attenzione

  • «Le persone malate che sono sensibili al freddo dovrebbero fare il bagno in acqua calda e in un luogo chiuso e coperto. Anche l’acqua scaldata dal sole va bene.» (Ananda Marga Caryácarya, parte 3, «Bathing Procedure and Pitr Yajiṋa» (1956))
  • «In condizioni di clima estremamente freddo si dovrebbe usare acqua calda.» (Ananda Marga Caryácarya, parte 3, «Bathing Procedure and Pitr Yajiṋa» (1956))
  • «Non c’è nulla in contrario a fare il bagno durante il periodo mestruale, ma va evitato il bagno in acqua molto fredda. Il primo giorno delle mestruazioni si può fare il bagno in acqua normalmente fresca, a meno che non sia sgradevole.» (Yogic Treatments and Natural Remedies, «Female Diseases» (1958))

Che cosa si fa al suo interno

The eight gestures of pitr yajiṋa, drawn one after another

Pitr yajiṋa

«Finito il bagno, prima di asciugare il corpo, recita il mantra seguente facendo la mudrá prescritta e guardando un qualsiasi oggetto luminoso.» (Caryácarya, parte 3)

Come si fa, passo dopo passo →

Il testo

Pitr puruśebhyo namah rśi devebhyo namah. Brahmárpanaḿ Brahmahavir Brahmágnao Brahmańáhutam. Brahmaeva tena gantavyaḿ Brahmakarma samádhiná.

Traduzione

Saluto agli antenati, saluto ai rśi simili agli dèi. L’atto dell’offerta è Brahma; ciò che viene offerto è Brahma; Colui a cui l’offerta è fatta è Brahma; e la persona che fa l’offerta è Brahma. Ci si fonderà in Brahma dopo aver compiuto il dovere che Brahma ci ha assegnato.

Parola per parola

Pitr puruśebhyo
agli antenati, tutti quelli che sono venuti in questo mondo prima di noi
namah
saluto
rśi devebhyo
ai rśi simili agli dèi, le grandi persone che hanno inventato tante cose
Brahmárpanaḿ
l’atto dell’offerta (arpańa) è Brahma
Brahmahavir
ciò che viene offerto è Brahma
Brahmágnao
colui che riceve l’offerta è Brahma
Brahmańáhutam
colui che offre è Brahma
Brahmaeva tena gantavyaḿ
Brahma soltanto è la meta di colui che offre
Brahmakarma samádhiná
compiendo il lavoro assegnato da Brahma

Caryácarya Part 3, “Bathing Procedure and Pitr Yajiṋa”, 1956; word by word: Ánanda Vacanámrtam Part 30, “Ascribe Brahma-hood to All” (1971)

Scarica il PDF

Perché l’acqua si versa così

La zona dell’ombelico è il centro di controllo del calore del corpo. Quando l’acqua fresca si versa prima lì, poi sulla schiena all’altezza dell’ombelico, poi dalla sommità del capo giù lungo la colonna vertebrale, il corpo si adatta facilmente alla temperatura dell’acqua.

Perché da seduti: quando una persona sta in piedi, gli organi interni sono tesi, e l’acqua fredda versata sul corpo è allora uno shock forte. Da seduti, gli organi sono rilassati; ricevono meglio l’acqua fredda, e lo shock è minore.

Shrii Shrii Ánandamúrti
«Se le persone che non fanno un bagno a immersione (cioè che si gettano addosso l’acqua o fanno la doccia senza immergersi del tutto) fanno anche il bagno in piedi, il basso ventre e la schiena possono restare del tutto asciutti. Questa secchezza può irritare il sistema nervoso e favorire un attacco di idrocele.»
Shrii Shrii Ánandamúrti, Yogic Treatments and Natural Remedies, “Hydrocele”

Che cosa hanno trovato gli studi sull’acqua fredda

  • Quando alcuni giovani uomini sono rimasti seduti per un’ora in acqua a 14 °C fino al collo, la dopamina nel loro sangue è aumentata del 250% e la noradrenalina del 530%.

    Šrámek P et al., 2000, European Journal of Applied Physiology

  • In uno studio randomizzato con 3.018 adulti nei Paesi Bassi, finire la doccia quotidiana con 30–90 secondi di acqua fredda ha ridotto del 29% le assenze dal lavoro per malattia, anche se non ha cambiato il numero di giorni in cui le persone si sentivano male.

    Buijze GA et al., 2016, PLoS ONE

Racconti

  • La mosca

    Per alcuni giorni Bábá non si sentiva bene, e così andavamo a casa Sua per il rapporto. Un giorno una mosca entrò nella Sua stanza e faceva molto rumore. Bábá disse: «Di sicuro qualcuno oggi non ha fatto il bagno. Chi è?». Tutti tacevano. «La mia stanza è molto pulita; qui le mosche non entrano. Chi non si è lavato oggi?» Alla fine un dádá si fece avanti e disse: «Bábá, oggi non mi sono lavato perché in ufficio non c’era acqua». Bábá si irritò. «E allora dove si sono lavati tutti gli altri? Molto male, molto male. Va’ subito a fare il bagno.» Il Dádá uscì e la mosca se ne andò con lui. Bábá usa spesso queste piccole occasioni per insegnare a tutti noi.Leggi il racconto

    — Ác. Shamitánanda Avt., durante il rapporto nella casa di Bábá, Ác. Shamitánanda Avt., “101 Bábá Stories”, no. 75

  • I tubi che perdono

    Mentre era in ospedale, Bábá voleva fare tre bagni al giorno. Questo perché il corpo di Bábá tende a diventare molto caldo a causa delle potenti vibrazioni spirituali che si concentrano in lui. Il regolamento dell’ospedale permetteva un solo bagno al giorno. Quando arrivava l’ora del bagno del pomeriggio e della sera, Bábá fingeva di dover usare il gabinetto e faceva comunque i suoi bagni in più. Quando il personale delle pulizie chiese perché durante il giorno ci fosse tanta acqua sul pavimento, Bábá rispose: «Forse perché i tubi perdono?»Leggi il racconto

    — Un racconto non firmato in «Bábá Stories (Excerpts)» sul soggiorno di Bábá in ospedale, “Bábá Stories (Excerpts)”, “Bábá’s Bath”

  • Pitr yajiṋa in coro

    … Fino ad allora ci aveva già dato il Mantra del bagno e il Vidhi del Pitra Yajiṋa [il procedimento con cui, dopo ogni doccia, ricordiamo gli antenati delle cui buone qualità beneficiamo]. … … Più tardi Bábá fece cantare a ciascuno di noi il Saḿgacchadhvaḿ Mantra. Lui stesso ci insegnò a pronunciarlo correttamente. Mentre spiegava l’importanza interiore del Pitra Yajiṋa Mantra, ce ne illustrò anche il significato. … Chiesi: «E se recitassimo in coro il Pitr Yajiṋa Mantra, dopo aver fatto un bagno collettivo il prossimo 1° gennaio a Varanasi, come preludio al DMC?» Gurudeva disse: «È un’idea fantastica, e dovresti guidarli tu». Il DMC era previsto per il 1° gennaio a Varanasi. …Leggi il racconto

    — Un monaco nell’ufficio di Patna, dicembre 1971, Ácárya Rudránanda Avadhúta, “Sharanágati”, “Chapter 19. The Beginning of 16 Sútras”

  • Il sapone per il corpo

    Ad Ananda Nagar si teneva il DMC. Facevamo tutti il bagno nel piccolo fiume vicino alla casa di Bábá. Il Dádá Y aveva dimenticato di portare il sapone per il corpo, così pensò che per una volta andasse bene usare il sapone da bucato. Andammo a fare rapporto. Bábá guardò un altro dádá e chiese: «Quando fai il bagno, che sapone devi usare?» «Il sapone per il corpo, Bábá.» «Dovresti usare il sapone da bucato per il corpo? Fa bene alla salute?», chiese Bábá. «No, Bábá.» Il Dádá Y capì e fu grato per l’attenzione indiretta di Bábá.Leggi il racconto

    — Un monaco a un Dharma Mahá Cakra, Ánandanagar, Ác. Shamitánanda Avt., “101 Bábá Stories”, no. 81

  • Puntuali nel mangiare, nel bagno e nel sonno

    Per quasi quindici giorni fui molto malato. Dopo un po’, quando stavo un po’ meglio, Bábá mi chiamò nella Sua stanza. Quando fummo soli, mi chiese della mia salute. Disse: «Non preoccuparti, presto starai bene. Devi ricordare una cosa: sii sempre puntuale nel mangiare, nel fare il bagno e nel dormire. Se mantieni questo, la tua salute sarà sempre buona».Leggi il racconto

    — Un operatore che si riprendeva da una malattia, Ac. Dhyaneshananda, “Stories of Bábá”, no. 19

  • Anche con la febbre

    Bábá teneva moltissimo alla pulizia fisica. Stabilì le regole del bagno per tutti gli aspiranti spirituali. Su questo ricevetti una lezione che non dimenticherò mai. Durante una delle riunioni del WRDS avevo la febbre alta. Decisi quindi di non partecipare alla riunione finché non fossi guarito. Bábá notò la mia assenza e chiese agli altri perché fossi assente. Gli dissero che ero malato e non potevo essere presente. Bábá espresse il Suo disappunto per la mia assenza al segretario generale, che me lo riferì subito. Il giorno dopo decisi di partecipare alla riunione, benché la febbre fosse ancora alta. Mentre stavamo in file per presentare i nostri rapporti, Bábá chiese chi tra i presenti non avesse ancora fatto il bagno. Alzai la mano. Quando Bábá mi chiese perché non avessi fatto il bagno, risposi che avevo la febbre alta. Bábá non fu contento della risposta e mi rimproverò per la mia negligenza. Disse a tutti gli operatori che per un aspirante spirituale il bagno non era facoltativo e che bisognava lavarsi anche quando si aveva la febbre. Sorprendentemente, subito dopo il rimprovero, la febbre e i dolori del corpo si placarono misteriosamente e mi sentii di nuovo bene.Leggi il racconto

    — Ácárya Parameshvaránanda Avadhúta, a una riunione del WRDS, Ácárya Parameshvaránanda Avadhúta, “Divine Experiences: An Autobiography”, “The Magic of Bathing”

Video

  • Sixteen points 6. How to take bath properlyApri su YouTube ↗

    Sixteen points 6. How to take bath properly

  • Cold Showers & Yogic Hacks: Triple Your Motivation & JoyApri su YouTube ↗

    Cold Showers & Yogic Hacks: Triple Your Motivation & Joy

  • Sixteen points 1. Practices strengthening the mindApri su YouTube ↗

    Sixteen points 1. Practices strengthening the mind

Domande

Fai una domanda →