Ananda Marga

Prácticas personales

Kaoshikii

Kaośikii

«Inventé la kaośikii el 6 de septiembre [de 1978]. Esta danza es a la vez un ejercicio y una medicina para veintidós enfermedades.» (Ánanda Vacanámrtam Part 6, “The Cosmic Father Has a Special Responsibility” (1978))

A row of people dancing kaoshikii on a wooden pier above the sea, bending to the side with joined hands raised

Por qué lo hacemos

La meta del yoga es la Consciencia Suprema

  1. 1

    La meta es la Consciencia Suprema. La meta del yoga está lejos, como un sistema estelar distante.

  2. 2

    El instrumento para alcanzar esa meta es la mente. Es la parte más sutil de nosotros, así que es la única lo bastante fina para llegar a la meta.

  3. 3

    El método es la meditación. Para ver una estrella hace falta un telescopio apuntado hacia ella; para llegar a la Consciencia Suprema hace falta la mente apuntada hacia ella. Eso es la meditación.

  4. 4

    La preparación y el cuidado. Un telescopio hay que cuidarlo, limpiarlo y ajustarlo para ver las estrellas. Con la mente pasa lo mismo. Cada práctica hace esto por la mente, de forma directa o a través del cuerpo, porque la mente está conectada con el cuerpo.

    Ver cómo conduce a la meta ↓

Kaoshikii: el camino hacia la meta

La kaośikii nos lleva a la meta a través del cuerpo y de la mente. Como ejercicio y como medicina, elimina las pequeñas dolencias que perturban la sádhaná. Es la danza de la expansión de la mente: abre los kośa, las cinco capas de la mente, y saca hacia fuera el ser interior. Cada movimiento es una idea dirigida a Parama Puruśa, que termina en la entrega total. La danza empieza en el nivel de la mente y termina en el nivel del espíritu: reúne la mente en el punto donde reside Parama Puruśa, justo por encima de la capa más sutil.

  1. 01

    Una medicina

    La kaośikii es un ejercicio y también una medicina: un antídoto contra veintidós clases de enfermedad y una panacea para casi todas las enfermedades de las mujeres.

    «Es una especie de panacea para casi todas las enfermedades femeninas y para muchas enfermedades masculinas de los muchachos más jóvenes.»
    Ánanda Vacanámrtam 6, “The Cosmic Father Has a Special Responsibility”
  2. 02

    Se eliminan los obstáculos de la sádhaná

    Las pequeñas dolencias, por ejemplo los problemas de hígado, causan dificultades en la sádhaná de vez en cuando. La kaośikii se creó para eliminar obstáculos de este tipo.

    «Por ejemplo, pequeñas enfermedades como los problemas de hígado pueden causar dificultades de vez en cuando, y para eliminar este tipo de obstáculos inventé la danza kaośikii [“la expansión de la mente”] el seis de septiembre de 1978.»
    The Awakening of Women, “The Dance of the Expansion of Mind”
  3. 03

    Las capas de la mente se abren

    Kośa significa el ser interior, las capas de la mente. La kaośikii, la danza de la expansión de la mente, abre estas capas y, junto con el kiirtana, saca hacia fuera el ser interior.

    «Kośa significa «ser interior», y por eso esta danza tiene un inmenso valor en los estratos psíquico y espiritual de la vida humana.»
    Ánanda Vacanámrtam 12, “The Value of Dance”
  4. 04

    Cinco capas, como pétalos

    La mente tiene cinco capas, una dentro de otra como los pétalos de la flor del plátano: desde la mente burda que trabaja a través de los sentidos, pasando por la mente sutil que recuerda y reflexiona, hasta las tres capas de la mente causal, la más sutil de ellas dorada.

    «Paiṋcakośátmiká jaeviisattá kadaliipuśpavat. [El ser vivo es el compuesto de cinco kośas (capas de la mente), como una flor de plátano (con sus pétalos).]»
    Ánanda Sútram, 3-1
  5. 05

    Cada movimiento, una idea

    Es una danza devocional: cada movimiento es una mudrá, un gesto que dice algo a Parama Puruśa, desde el primer vínculo con Él hasta la entrega total.

    «Las tres son danzas devocionales y, como tales, son mudraicas.»
    Ánanda Vacanámrtam 12, “Dances and the Path of Vidyá”
  6. 06

    De la mente al espíritu

    La lalita mármika es puramente espiritual y el táńd́ava, físico-psico-espiritual. La kaośikii empieza en la mente y termina en el espíritu.

    «la kaośikii es una danza psicoespiritual: comienza en el nivel psíquico y culmina en el nivel espiritual.»
    Ánanda Vacanámrtam 12, “A Purely Personal Entity”
  7. 07

    Donde reside Parama Puruśa

    Primero la danza pone el cuerpo en orden. Luego mueve la materia de la mente y la reúne en un punto, el punto del alma donde reside Parama Puruśa. Justo por encima de la capa más sutil está Su posición de dicha total. Esta es la meta.

    «Todo esto está pensado, ante todo, para asegurar primero el ajuste objetivo; y después hace vibrar el cittáńu [materia ectoplásmica], que a su vez se concentra en un cierto punto que toca el punto del alma, donde reside Parama Puruśa.»
    The Awakening of Women, “The Dance of the Expansion of Mind”

Qué es

La kaośikii es una danza que Shrii Shrii Ánandamúrti introdujo el 6 de septiembre de 1978. Su nombre significa la expansión de la mente.

Para quienes bailan kaośikii se han elegido el verde y el marrón chocolate, dos colores agradables a la vista.

En las fuentes

«Bailar es una expresión de la vida humana. El Kiirtana es una expresión de la mente humana. Hay muchísimas expresiones del ser humano. La naturaleza particular de la expresión a través de la danza y del Kiirtana, que saca hacia fuera el ser interior, es decir, que da una expresión adecuada al ser interior, esa naturaleza particular de la danza, junto con el Kiirtana, se llama “Kaośikii”. “Kośa” significa “ser interior”, y por eso esta danza tiene un inmenso valor en los estratos psíquico y espiritual de la vida humana.» (Ánanda Vacanámrtam Part 12, “The Value of Dance” (1979))

«Inventé la kaośikii el 6 de septiembre [de 1978]. Esta danza es a la vez un ejercicio y una medicina para veintidós enfermedades. Es una especie de panacea para casi todas las enfermedades femeninas y para muchas enfermedades masculinas de los muchachos más jóvenes. Es una medicina para la mayoría de las enfermedades del hígado. Asegura partos sin riesgo a las mujeres y también frena la llegada de la vejez. Es una medicina.» (Ánanda Vacanámrtam Part 6, “The Cosmic Father Has a Special Responsibility” (1978))

«Además, se observa que los seres humanos a veces se ven afectados por diversas enfermedades; y con frecuencia se enfrentan a diversas dificultades en relación con su sádhaná. Estos impedimentos pueden ser o no graves. Por ejemplo, pequeñas enfermedades como los problemas de hígado pueden causar dificultades de vez en cuando, y para eliminar este tipo de obstáculos inventé la danza Kaoshikii el 6 de septiembre de 1978. Esta danza sirve como antídoto contra veintidós tipos de enfermedades.» (A Few Problems Solved Part 3, “Song, Dance and Instrumental Music” (1978))

Las cinco capas de la mente

La mente tiene cinco capas, kośa, de la más burda a la más sutil, como los pétalos de una flor de plátano. El cuerpo físico, annamaya kośa, es su receptáculo burdo.

Kámamaya kośa, la mente burda o consciente. Se ocupa de los órganos sensoriales y motores y controla los deseos físicos.

Manomaya kośa, la mente sutil o subconsciente. Tiene la capacidad de recordar y contemplar.

Atimánasa kośa, la mente supramental, la primera capa de la mente causal.

Vijiṋánamaya kośa, la mente subliminal. En este ámbito existen los saḿskára.

Hirańmaya kośa, la mente causal sutil, la más sutil de todas; hirańmaya significa dorado. Justo por encima de esta capa está la posición de dicha total de la Entidad Suprema.

La kaośikii, la danza de la expansión de la mente, se baila para abrir estas capas.

Los movimientos y su significado

  1. 1

    Kaośikii · 1Ánanda Vacanámrtam 12, “Dances and the Path of Vidyá”

    «Las dos manos levantadas y juntas representan: “Ahora estoy tratando de establecer un vínculo con Parama Puruśa”.»

  2. 2

    Kaośikii · 2Ánanda Vacanámrtam 12, “Dances and the Path of Vidyá”

    «Ambas manos inclinadas hacia la derecha indican: “Conozco la manera correcta de pedirte algo”. La inclinación del cuerpo debe ser de una proyección angular de 45 grados.»

  3. 3

    Kaośikii · 3Ánanda Vacanámrtam 12, “Dances and the Path of Vidyá”

    «El movimiento hacia la izquierda representa: “Sé cómo satisfacer Tus demandas”.»

  4. 4

    Kaośikii · 4Ánanda Vacanámrtam 12, “Dances and the Path of Vidyá”

    «El movimiento de inclinarse hacia delante sugiere entrega total.»

  5. 5

    Kaośikii · 5Ánanda Vacanámrtam 12, “Dances and the Path of Vidyá”

    «La inclinación hacia atrás representa: “Estoy dispuesto a afrontar todos los problemas que puedan venir”.»

  6. 6

    Kaośikii · 6Ánanda Vacanámrtam 12, “Dances and the Path of Vidyá”

    «El último “tá, tá” representa: “Oh, Señor, repito Tu ritmo”.»

  7. 7

    Los piesÁnanda Vacanámrtam 15, “Táńd́ava, Shástra, and the Teachings of Shiva”

    «El talón del pie se relaciona con el sonido tá, la parte delantera de la planta con el sonido dhin, y los dedos con el sonido dhae. En la danza kaośikii los tres se utilizan hasta cierto punto. Pero en la danza táńd́ava se utiliza más tá que dhin [y dhae no se utiliza en absoluto].»

Dada a las mujeres, buena también para los hombres

El táńd́ava no es adecuado para las mujeres. Durante el táńd́ava el cuerpo libera una gran cantidad de testosterona, la hormona masculina; el sistema hormonal de una mujer cambiaría y empezaría a parecerse a un hombre, con vello que crece en el cuerpo y cosas así. Pero las mujeres también necesitan algo, así que se dio la kaośikii.

Shrii Shrii Ánandamúrti
«Cuando estaba en Patna, inventé un nuevo tipo de danza-ejercicio para las mujeres, a la que he llamado kaośikii nrtya. En cuanto a los beneficios, kaośikii es tan importante como táńd́ava. Kaośikii es beneficiosa tanto para hombres como para mujeres.»
Shrii Shrii Ánandamúrti, Ánanda Vacanámrtam 22, “Táńd́ava and Kaośikii”

Lo que encontraron los estudios sobre la danza

Historias

  • La danza de las hermanas

    Baba todavía estaba en la cárcel de Bankipur cuando las Didi Vanii y Niruttara preguntaron por el Táń́dava para las hermanas. La Didi Vanii preguntó: «¿Pueden las hermanas hacer Táń́dava?». BABA respondió: «Verás, la biología no quiere. Yo quiero, pero la biología no quiere». Más tarde Baba le contestó a otra hermana que, cuando saliera, Él les enseñaría una danza para hermanas que tendría todos los buenos efectos del Táń́dava pero no sus malos efectos. Era la noche del 6 de septiembre del 78, en la residencia de Baba. Justo después de que Él nos diera el Namaskar tras el darshan de la tarde, y cuando iban a mover Su silla de ruedas, Aincala dijo: «Baba, ¿cuándo nos va a enseñar la danza de las hermanas?». Yo intervine: «Baba, de verdad la necesitamos». Mientras con un gesto de Su mano movían Su silla hacia el interior de la casa, BABA dijo: «Se está considerando». Nos enteramos al día siguiente de que, apenas los Margii se fueron a casa, BABA llamó a unos trabajadores del VSS que estaban de turno en Su residencia y les indicó cómo se bailaba, para que al día siguiente nos la enseñaran a las WT y a las LFT. Esa mañana BABA mandó decir que un grupo de hermanas de la India y de otros países debía aprenderla muy bien y estar preparado para hacer una demostración en Su presencia. Huelga decir que practicamos y sudamos, y practicamos y sudamos aún más, bajo el calor sofocante de Patna. BABA dijo que se llamaba «Kaoshikii Nrtya», la danza de Kaoshikii. BABA preguntó: «¿Qué significa Kaoshikii?». Se me escapó: «BABA, Shivanii». Él hizo un gesto con la mano y dijo: «No, no es filosofía. Kaoshikii significa expansión de la mente. Kaoshik es el masculino y Kaoshikii es el femenino». El Kaoshikii Nrtya tiene todos los efectos positivos del Táń́dava sin sus efectos negativos en el físico y la psique femeninos. BABA dijo que los hermanos también pueden bailar el Kaoshikii Nrtya, pero que, como beneficia en mayor medida a las mujeres, «se la puede llamar una danza de hermanas». Lo dijo con un destello en los ojos y una sonrisa traviesa.Leer la historia

    — Una hermana que le pidió la danza a Bábá, Patna, septiembre de 1978, Brcii Valaka Ác., in “Yoga Dances from Shrii Shrii Anandamurtiiji (Kaośikii)”, “Kaoshikii Nrtya – The Dance of Mind Expansion”

  • Bábá lo bailó primero

    Cuando Bábá nos enseñó el Táńd́ava, dijo: «Yo no introduje la danza Táńd́ava en el mundo: fue el Señor Shiva hace siete mil años. Aunque, en un tiempo tan largo, la práctica se ha degenerado y ha cambiado mucho. Así que la restauré a la forma que el Señor Shiva introdujo originalmente. El Táńd́ava es el único ejercicio para el cerebro». Bábá no dijo que fuera el mejor; dijo que era el único. Estuve presente cuando Bábá introdujo el Kaoshikii en Patna el 6 de septiembre de 1978. Dijo: «El Táńd́ava tradicionalmente solo lo practican los hombres, pero hace tiempo que pienso que las mujeres también pueden beneficiarse de él. Por eso creé el Kaoshikii, que permite a las mujeres experimentar los mismos beneficios que el Táńd́ava». Luego Bábá bailó el Kaoshikii delante de nosotros. Yo fui el primero en hacerlo después de Bábá. En aquel entonces yo estaba muy flaco. La práctica diaria del Kaoshikii puede curar veintidós enfermedades. Los hombres también pueden hacer el Kaoshikii, aunque se beneficiarán menos. Bábá nos dijo que hiciéramos al menos seis rondas diarias y que cuanto más Kaoshikii hiciéramos, más nos ayudaría. Por eso ahora hago doce rondas.Leer la historia

    — Un trabajador presente cuando se introdujo el kaoshikii, Patna, septiembre de 1978, Ác. Shamitánanda Avadhúta, “Bábá Unparalleled: 102 Stories”, no. 97

  • «Muy bien»

    … Uno de los rasgos encantadores de las visitas de Bábá a Francia y a otros lugares era la interpretación del kaoshikii y del táńd́ava por parte de los Margii. Se hacía en el aeropuerto y antes de cada darshan. Nuestro Jágrti no estaba en la planta baja, y los vecinos de abajo eran sensibles al ruido fuerte que hacía el baile en nuestra sala de meditación. Así que, durante la interpretación del kaoshikii y del táńd́ava, solo había dos o tres bailarines. Antes de uno de los discursos de la tarde hubo una interpretación muy inusual del kaoshikii. El Dádá Rudreshvarananda (que es de Francia) dirigía el baile recitando el mantra, y dos muchachos recién iniciados intentaban hacer la danza, que es bastante complicada para los principiantes. Así que ese día un muchacho se inclinaba hacia delante mientras el otro se inclinaba hacia un lado, y para colmo Dádá se equivocó al marcar el ritmo de la danza. Aun así, cuando terminó, Bábá dijo: «Muy bien», y sonrió ampliamente. Todos rieron. Entonces Bábá explicó: «Los movimientos de los pies no eran correctos, los movimientos del cuerpo no eran correctos y ni siquiera el canto de las indicaciones era correcto, pero aun así digo: “Muy bien”. ¿Por qué? Porque me gusta dar ánimo». …Leer la historia

    — Un ácárya que hospedó a Bábá, Lyon, 1979, “Divine Love: European Experiences with Shrii Shrii Anandamurti”, “Personal Contact, Kaoshikii, Táńd́ava”

Lo que dijo Shrii Shrii Ánandamúrti

  • «La práctica del táńd́ava no es adecuada para las mujeres por ciertas limitaciones fisiológicas. Pero ellas también necesitan algo.» (Ánanda Vacanámrtam Part 22, “Táńd́ava and Kaośikii»
    1984)
  • «La competición en táńd́ava y kaośikii es muy buena y estimulante. La apoyo con firmeza. Debería haber competiciones dondequiera que haya Ananda Margii.»
    Ánanda Vacanámrtam 22, “Táńd́ava and Kaośikii”

Videos

  • Kaoshikii - Yoga Dance. Tutorial videoAbrir en YouTube ↗

    Kaoshikii - Yoga Dance. Tutorial video

  • Kaos'ikii - The dance that brings health and infinite loveAbrir en YouTube ↗

    Kaos'ikii - The dance that brings health and infinite love

  • Yoga dance "Kaoshikii"Abrir en YouTube ↗

    Yoga dance "Kaoshikii"

  • Kaoshikii dance. 21 minutes. Slow tempoAbrir en YouTube ↗

    Kaoshikii dance. 21 minutes. Slow tempo

  • Kaoshikii dance. 21 minutes. Fast paceAbrir en YouTube ↗

    Kaoshikii dance. 21 minutes. Fast pace

  • Benefits of Kiirttan // Kaoshiki and Tandava // A’ca’rya Shankara’nanda Avt .Abrir en YouTube ↗

    Benefits of Kiirttan // Kaoshiki and Tandava // A’ca’rya Shankara’nanda Avt .

Música

Preguntas

Haz una pregunta →