Ananda Marga

自我了悟 · 5 / 11

作用與反作用

人們所說的命運,是自己行為的回報。沒有別人在記帳。

每一頁上標出的段落,都是雪莉‧雪莉‧阿南達慕提的話,摘自他的書。段落之間的幾句是我們寫的,只用來從一段引向下一段。

種什麼,收穫什麼

每一個行為,都帶來與它相等的反作用力。反作用力還沒來的時候,它就等著。

種什麼,收穫什麼。個體存在要承受的反作用力的量,等於之前所做行為的總和。命運,就是所做行為尚未償還的反作用力的總和。這個反作用力,被稱為 saḿskára。
雪莉‧雪莉‧阿南達慕提, 《Subháśita Saḿgraha》第 4 部,〈The Primordial Cause of Creation〉

Saḿskára:一個等待著的反應

一個行為使心靈失衡,而心靈必須回到平衡。反作用力促使回歸到原狀。在它到來之前,它像一粒種子被帶著。

Manovikrtih vipákápekśitá saḿskárah.[心靈質的一種等待表達的扭曲(即潛在狀態的反應)被稱為 saḿskára。]
雪莉‧雪莉‧阿南達慕提, 《Ánanda Sútram》,3-4(1962)
無論是善的還是不善的,無論是什麼行為,都會引起某種心理上的扭曲。然而,心靈透過 vipáka,也就是在承受了自己善行或惡行的後果之後,重新恢復它正常的平靜。如果行為已經發生,但它的後果還沒有承受、沒有償還,也就是 vipáka 被擱置了,這種被暫停或推遲的 vipáka,就叫做 saḿskára[潛在狀態的反應]。
雪莉‧雪莉‧阿南達慕提, 《Ánanda Sútram》,3-4,釋義(1962)

不是命運,也不是偶然

它看起來像命運,只是因為等結果到來時,行為已經被忘記了。

這種體驗先前行為的結果的過程,被稱為未知的未來或命運(adrśt́a)。人在後來的一生中體驗自己行為的結果,卻回想不起那些帶來快樂與悲傷的行為,因為一個人的記憶不夠大,記不住也不知道自己前世的行為。
雪莉‧雪莉‧阿南達慕提, 《Ananda Marga: Elementary Philosophy》,〈What Is My Relation with the Universe and the Cosmic Entity?〉(1955)
命運把他們抓得那麼緊,以至於他們以為它是自己命運的主宰(bhágya-niyanta),彷彿它早已決定了他們前進的道路。但命運不可能是絕對的因素,因為如果你不存在,如果你不行動,命運也不可能存在。它的存在依賴於你的行為者的身分,所以它不可能是至高的主宰。
雪莉‧雪莉‧阿南達慕提, 《Subháśita Saḿgraha》第 4 部,〈The Primordial Cause of Creation〉
在宇宙中發生的每一件事背後,都有因果律。
雪莉‧雪莉‧阿南達慕提, 《Subháśita Saḿgraha》第 4 部,〈The Primordial Cause of Creation〉

行動,卻不把自己束縛住

如果每個行為都束縛人,連善行也不例外,那答案是不再行動嗎?不。答案是改變誰被當作行為者。

在做善行的時候,人必須把自己看作上主的工具。透過觀想宇宙存在才是真正的行為者,並把一切行為的果實都交給祂,人就不必承受任何果報。
雪莉‧雪莉‧阿南達慕提, 《Subháśita Saḿgraha》第 7 部,〈The Macrocosm and the Microcosm – 2〉
只要小宇宙還存在,行動就是必須的。因此,應當勸導所有人投身於正義的行為。
雪莉‧雪莉‧阿南達慕提, 《Subháśita Saḿgraha》第 7 部,〈The Macrocosm and the Microcosm – 2〉