Ananda Marga

Благо всех · 7 из 10

ПРАУТ: пять принципов

ПРАУТ — это теория прогрессивного использования. Она стоит на пяти принципах. Каждый приведён здесь так, как он сформулирован, вместе с написанным к нему пояснением.

На каждой странице выделенные отрывки — слова Шри Шри Анандамурти из его книг, в нашем переводе с печатного английского текста. Строки между ними наши: они лишь ведут от одного отрывка к следующему.

На этой странице

Для чего нужен ПРАУТ

ПРАУТ исходит из того, что должно быть гарантировано каждому человеку, и из того, как эту гарантию обеспечить.

У каждого человека есть определённые минимальные потребности, которые должны быть ему гарантированы. Нужно обеспечить гарантированный доступ к пище, одежде, медицинской помощи и жилью, чтобы люди могли направить свою избыточную энергию (энергию, до сих пор уходившую на добывание жизненно необходимого) на более тонкие занятия. Наряду с этим должно быть достаточно возможностей для предоставления других удобств прогрессивной эпохи. Чтобы выполнить эти обязанности, нужно создать достаточную покупательную способность.
Шри Шри Анандамурти, Idea and Ideology, «The Cosmic Brotherhood» (1959)
Таким образом, социальная философия Ананда Марги выступает за развитие цельной личности человека, а также за установление всемирного братства, прививая человеческой психологии Космическое чувство. Марга выступает за прогрессивное использование мирских и надмирских факторов Космоса. Обществу нужен порыв к жизни, энергии и прогрессу, и для этого Ананда Марга предлагает теорию прогрессивного использования (ПРАУТ), что означает прогрессивное использование всех факторов. Тех, кто поддерживает этот принцип, можно назвать «праутистами».
Шри Шри Анандамурти, Idea and Ideology, «The Cosmic Brotherhood» (1959)

Теория стоит на пяти принципах. Они следуют один за другим.

Первый принцип: предел накоплению

Первый принцип ограничивает частное богатство. Он напечатан в скобках; «пояснение» после него — комментарий к нему.

«Право пользования» — это право пользоваться вещью, не владея ею.

[Ни одному человеку не следует позволять накапливать какое-либо физическое богатство без ясно выраженного разрешения или одобрения коллектива.] Пояснение: Вселенная — общая собственность всех. У всех людей есть право пользования, но ни у кого нет права злоупотреблять этой общей собственностью. Если человек приобретает и накапливает чрезмерное богатство, он прямо урезает счастье и удобства других членов общества. Такое поведение вопиюще антисоциально. Поэтому никому не следует позволять накапливать богатство без разрешения общества.
Шри Шри Анандамурти, Ánanda Sútram, «Глава 5» (1962)
При таком социально-экономическом устройстве люди пользуются полной свободой в духовной и умственной сферах. Это возможно потому, что духовные и психические ценности, к которым люди могут стремиться, сами по себе безграничны, и мера обладания ими в этой сфере не мешает продвижению других в их поисках. Но запасы в физической сфере ограничены, и поэтому любое стремление к непропорциональному или неограниченному приобретению физических предметов с большой вероятностью создаст огромное большинство неимущих и тем самым помешает духовному, умственному и физическому росту подавляющего большинства.
Шри Шри Анандамурти, Idea and Ideology, «The Cosmic Brotherhood» (1959)

Предел касается только физического богатства; второй отрывок объясняет почему.

Второй принцип: использовать всё и распределять разумно

Второй принцип охватывает каждый ресурс вселенной: насколько полно он используется и как распределяется.

[Должно быть максимальное использование и рациональное распределение всех мирских, надмирских и духовных возможностей вселенной.] Пояснение: Богатства и ресурсы, имеющиеся в грубом, тонком и причинном мирах, нужно развивать на благо всех. Все ресурсы, скрытые в мире пяти элементов — твёрдом, жидком, светоносном, воздушном и эфирном, — должны быть полностью использованы, и стремление к этому обеспечит максимальное развитие вселенной. Людям придётся усердно исследовать сушу, море и космос, чтобы находить, добывать и перерабатывать сырьё, нужное для их потребностей. Накопленное богатство человечества должно распределяться рационально. Иными словами, всем людям должны быть гарантированы минимальные потребности. Кроме того, нужно будет учитывать и потребности одарённых людей, а в некоторых случаях — тех, у кого особые нужды.
Шри Шри Анандамурти, Ánanda Sútram, «Глава 5» (1962)

Третий принцип: развивать каждого человека и всё общество

Третий принцип переходит от ресурсов к людям: к способностям каждого человека и общества в целом.

[Должно быть максимальное использование физических, метафизических и духовных возможностей отдельных людей и коллективов человеческого общества.] Пояснение: Общество должно обеспечить максимальное развитие коллективного тела, коллективного ума и коллективного духа. Нельзя забывать, что коллективное благо заключено в отдельных людях, а благо отдельного человека — в коллективе. Не обеспечив удобств отдельного человека должным снабжением пищей, светом, воздухом, жильём и медицинской помощью, никогда не достичь блага коллектива. Содействовать благу отдельного человека нужно, побуждаясь стремлением содействовать благу коллектива.
Шри Шри Анандамурти, Ánanda Sútram, «Глава 5» (1962)
Отсутствие духовной нравственности и духовности в отдельных людях переломит хребет коллективу. Поэтому ради коллективного блага придётся пробуждать духовность в отдельных людях. Одно лишь присутствие горстки сильных и смелых людей, небольшого числа учёных или нескольких духовных людей не говорит о прогрессе всего общества. Возможность бесконечного физического, умственного и духовного развития заложена в каждом человеке. Эту возможность нужно задействовать и довести до плодов.
Шри Шри Анандамурти, Ánanda Sútram, «Глава 5» (1962)

Четвёртый принцип: держать применения в равновесии

Четвёртый принцип требует равновесия между всеми этими применениями. Пояснение применяет его прежде всего к гарантированному минимуму: люди должны его зарабатывать, а поднимать его нужно через покупательную способность.

[Между этими физическими, метафизическими, мирскими, надмирскими и духовными применениями должно быть должное согласование.] Пояснение: Содействуя благу отдельного человека и коллектива, нужно должным образом согласовывать физическую, умственную и духовную сферы и грубый, тонкий и причинный миры. Например, общество обязано удовлетворять минимальные потребности каждого человека, но если оно, движимое этой обязанностью, будет обеспечивать всех пищей и строить каждому дом, личная инициатива будет подавлена. Люди постепенно станут вялыми. Поэтому общество должно устроить так, чтобы люди в обмен на свой труд по своим способностям могли зарабатывать деньги, нужные для покупки минимально необходимого. Чтобы поднять уровень минимальных потребностей людей, лучшая политика — увеличивать их покупательную способность.
Шри Шри Анандамурти, Ánanda Sútram, «Глава 5» (1962)

Пятый принцип: методы меняются и должны быть прогрессивными

Пятый принцип — о переменах: способ использования вещи должен меняться со временем, местом и человеком и должен быть прогрессивным.

Второй отрывок завершает главу о пяти принципах.

[Метод использования должен меняться в соответствии с изменениями времени, места и человека, и использование должно быть прогрессивным по своей природе.] Пояснение: Правильное использование любого предмета меняется в соответствии с изменениями времени, места и человека. Те, кто не может понять этот простой принцип, хотят цепляться за скелеты прошлого и в результате отвергаются живым обществом. Чувства, основанные на узком национализме, регионализме, родовой гордости и т. п., удерживают людей от этого основополагающего принципа, и они не могут безоговорочно принять его как простую истину. В итоге, причинив неописуемый ущерб своей стране, своим согражданам и себе самим, они вынуждены тихо удалиться за кулисы.
Шри Шри Анандамурти, Ánanda Sútram, «Глава 5» (1962)
Обществу придётся смело встречать разного рода препятствия, большие или малые, которые могут возникнуть из-за использования разных ресурсов и материалов, созданных прогрессивными идеями и развитой технологией. Через борьбу обществу придётся идти вперёд к победе по пути всесторонней полноты жизни. Pragatishiila upayogatattvamidaḿ sarvajanahitárthaḿ sarvajanasukhárthaḿ pracáritam. [Это теория прогрессивного использования, предложенная ради счастья и всестороннего блага всех.]
Шри Шри Анандамурти, Ánanda Sútram, «Глава 5» (1962)

Ни капитализм, ни коммунизм

Обе системы нынешнего мира отвергаются, простыми словами.

В нынешнем мире капиталисты накапливают для себя всё больше богатства и имущества, оставляя других страдать от острых мук голода. Они заставляют людей носить изодранные лохмотья, чтобы самим щеголять в роскошных одеждах. Чтобы умножить собственную силу, они даже высасывают жизненные соки других. Обязанность общества — всеми возможными средствами помочь этим людям понять свои ошибки, чтобы они прекратили свою антисоциальную деятельность, потому что само стремление разбогатеть, эксплуатируя других, — своего рода психическая болезнь.
Шри Шри Анандамурти, Prout in a Nutshell Part 21, «The Responsibility of Society» (1960)
За последние два столетия капитализм и коммунизм причинили человеческому обществу много страданий. Коммунизм уже умер преждевременной смертью, ещё в поре юношеской силы, а капитализм, когда умрёт, умрёт зрелой смертью. Что стало причиной смерти коммунизма? Он умер из-за реакции накопленной боли, страданий и мучений, которые коммунистическая система причинила невинным людям, заставляя их жить неестественной жизнью. Коммунизму пришлось встретить чёрную смерть, танцуя в упоении террором и резнёй. Капитализм и коммунизм загрязнили воздух, воду и окружающую среду в этом миролюбивом мире. По природе люди миролюбивы, а не воинственны. Именно капитализм и коммунизм вызвали в недавнем прошлом две мировые войны и множество других кровопролитных сражений в мире.
Шри Шри Анандамурти, Prout in a Nutshell Part 17, «Suppression, Repression and Oppression» (1989)