Ananda Marga

Самореализация · 5 из 11

Действие и реакция

То, что люди называют судьбой, — возвращение их собственных действий. Никто другой этот счёт не ведёт.

На каждой странице выделенные отрывки — слова Шри Шри Анандамурти из его книг, в нашем переводе с английского. Строки между ними наши: они лишь ведут от одного отрывка к следующему.

Что посеешь, то и пожнёшь

Каждое действие приносит равную ему реакцию. Если реакция ещё не пришла, она ждёт.

Что посеешь, то и пожнёшь. Количество реакций, которые предстоит пережить единичной сущности, равно сумме ранее совершённых действий. Судьба — это совокупность ещё не изжитых реакций на совершённые действия. Её реактивные импульсы называются самскарами.
Шри Шри Анандамурти, Subháśita Saḿgraha Part 4, «The Primordial Cause of Creation»

Самскара: реакция, которая ждёт

Действие искажает ум, и ум должен вернуться к равновесию. Это возвращение и есть реакция. Пока оно не наступило, реакция хранится как семя.

Manovikrtih vipákápekśitá saḿskárah. [Искажение вещества ума, ожидающее выражения (то есть реакция в потенциальном состоянии), называется самскарой.]
Шри Шри Анандамурти, Ánanda Sútram, 3-4 (1962)
Добродетельное или недобродетельное — каким бы ни было действие, оно порождает своего рода искажение ума. Ум, однако, возвращает себе обычное спокойствие через випаку, то есть пережив последствия своих хороших или дурных дел. Там, где действие совершилось, но его последствия не пережиты, не отбыты, то есть випака отложена, такая приостановленная, или отсроченная, випака называется самскарой [реакцией в потенциальном состоянии].
Шри Шри Анандамурти, Ánanda Sútram, 3-4, пояснение (1962)

Не судьба и не случай

Это похоже на судьбу лишь потому, что к тому времени, когда приходит результат, действие уже забыто.

Это переживание результата прежних действий называется неведомым будущим, или судьбой (адришта). Человек переживает результат своих действий в одной из следующих жизней и не может тогда вспомнить действия, результаты которых приносят ему счастье и горе, потому что память человека недостаточно велика, чтобы помнить или знать дела его прошлых жизней.
Шри Шри Анандамурти, Ananda Marga: Elementary Philosophy, «What Is My Relation with the Universe and the Cosmic Entity?» (1955)
Судьба держит их так крепко, что они считают её вершительницей своей участи (бхагья-нийанта), словно она уже определила их путь развития. Но судьба не может быть абсолютным фактором, ведь если вас нет, если вы не действуете, то не может быть и судьбы. Поскольку само её существование зависит от того, что вы действуете, она не может быть высшим вершителем.
Шри Шри Анандамурти, Subháśita Saḿgraha Part 4, «The Primordial Cause of Creation»
За каждым событием во вселенной стоит закон причинности.
Шри Шри Анандамурти, Subháśita Saḿgraha Part 4, «The Primordial Cause of Creation»

Действовать, не связывая себя

Если связывает каждое действие, в том числе доброе, не перестать ли действовать? Нет. Всё дело в том, кого считать деятелем.

Совершая добрые дела, люди должны считать себя орудиями Господа. Держа в уме мысль, что истинный деятель — Космическое Существо, и отдавая Ему плоды всех действий, человек не должен будет переживать никакой реакции.
Шри Шри Анандамурти, Subháśita Saḿgraha Part 7, «The Macrocosm and the Microcosm – 2»
Пока существуют микрокосмы, действие неизбежно. Поэтому всех людей следует побуждать заниматься праведными делами.
Шри Шри Анандамурти, Subháśita Saḿgraha Part 7, «The Macrocosm and the Microcosm – 2»