Ananda Marga

Práticas individuais · Sozinho · No ekádashii (o décimo primeiro dia depois da lua cheia e da lua nova)

Jejum

Upavása

“É imperativo jejuar sem água no ekádashii (o décimo primeiro dia depois da lua cheia e da lua nova).”Caryácarya 2, “The Body”

Veja como se faz
A monk in an orange shawl sitting quietly on a rock above a lake, eyes lowered

Por que fazemos isso

A meta do yoga é a Consciência Suprema

  1. 1

    A meta é a Consciência Suprema. A meta do yoga está longe, como um sistema estelar distante.

  2. 2

    O instrumento para chegar a essa meta é a mente. Ela é a parte mais sutil de nós, por isso é a única parte fina o bastante para alcançar a meta.

  3. 3

    O método é a meditação. Para ver uma estrela, é preciso um telescópio apontado para ela; para chegar à Consciência Suprema, é preciso a mente apontada para ela. Isso é meditação.

  4. 4

    A preparação e o cuidado. Um telescópio precisa ser cuidado, limpo e ajustado para que se vejam as estrelas. Com a mente é igual. Cada prática faz isso pela mente, diretamente ou por meio do corpo, porque a mente está ligada ao corpo.

    Veja como ela leva à meta ↓

Chegar à meta por meio de Jejum

O jejum nos leva ao objetivo por meio do corpo e do próprio dia. O alimento que comemos se torna a matéria da mente; num dia de jejum não há excesso para puxar a mente para baixo, o corpo descansa e é limpo, e a energia liberada vai para a sádhaná. Assim, o dia é vivido perto do Supremo, e uma mente que permanece perto Dele chega cada vez mais perto, até ser uma com Ele. Esse é o objetivo do yoga.

  1. 01

    O alimento se torna a mente

    O que comemos se transforma, passo a passo, em sua essência final, o shukra, o alimento do cérebro. A partir dele são feitas as partículas sutis da mente.

    “O alimento que ingerimos é convertido, por meio de transformação, em sua essência final, chamada shukra. O shukra é o alimento do cérebro. A partir dele são produzidas as partículas ectoplasmáticas da mente unitária.”
    Caryácarya 3, “Procedure for Fasting”
  2. 02

    Nenhum excesso para puxar a mente para baixo

    Shukra demais excita as propensões inferiores da mente, as vrttis que a puxam para baixo. Um jejum feito segundo o sistema não deixa excesso, e a mente é conduzida às superiores.

    “Se a pessoa jejuar segundo o sistema, nenhum excesso de shukra vai excitar as vrttis inferiores da mente, e a mente será conduzida às vrttis superiores.”
    Caryácarya 3, “Procedure for Fasting”
  3. 03

    O corpo descansa e é limpo

    Num dia de jejum, os órgãos digestivos descansam, e os resíduos venenosos e desnecessários do corpo são destruídos e expelidos.

    “O jejum também está incluído no âmbito do pramitáhára, porque dá descanso aos órgãos digestivos e livra o corpo de tantas doenças.”
    Ánanda Vacanámrtam 14, “Seven Secrets”
  4. 04

    A energia vai para a sádhaná

    A energia que iria para a digestão dos alimentos fica livre, e o dia é dedicado à prática espiritual.

    “Além disso, a energia que não é gasta na digestão dos alimentos pode ser utilizada para outros fins. Portanto, um dia de jejum é um momento excelente para a sádhaná.”
    Caryácarya 3, “Procedure for Fasting”
  5. 05

    Uma mente pronta para a sádhaná

    Livre de suas impurezas, a mente se torna um solo onde a sádhaná pode crescer.

    “Na verdade, o jejum mantém o corpo livre de doenças, puro e dinâmico, e faz da mente um campo fértil para a sádhaná, removendo as suas impurezas”
    Namah Shiváya Shántáya, “Shiva’s Teachings – 2 (continued)”
  6. 06

    Viver perto Dele

    Assim, o dia de jejum é vivido perto do Supremo: a mente é mantida Nele durante o dia inteiro.

    “E não apenas mover-se em direção a Paramátmá, mas permanecer perfeitamente perto Dele, é o que se chama upavása.”
    Ánanda Vacanámrtam 29, “Even the Greatest Sinners”
  7. 07

    Um com Ele

    Todo ser gira em torno do Supremo como em torno de um centro. Uma mente que O mantém como objetivo chega cada vez mais perto; quando a distância desaparece, ela é uma com Ele. Esse é o objetivo.

    “O comprimento do raio vai diminuindo e diminuindo, e quando se torna zero, a entidade em movimento se torna una com o núcleo.”
    Subháśita Saḿgraha 19, “The Path of Salvation”

O que é

Upavása é o jejum voluntário em certos dias. Upa significa proximidade e vása significa viver: a palavra quer dizer viver perto do Senhor, manter a mente absorvida no pensamento de Iishvara. Ficar sem comer tem outro nome em sânscrito, anashana. Um dia de upavása é um dia em que a pessoa fica mais perto do Senhor do que de seus deveres mundanos.

O jejum em si não dá a libertação: ele é observado, mas observá-lo para se libertar é só jogar lenha na fogueira. E um jejum longo só atrai problemas físicos; o jejum é mantido nos seus dias.

Nas fontes

“Quem recebeu a iniciação no Ananda Marga Iishvara Prańidhána deve obrigatoriamente jejuar em todos os dias de ekádashii (o décimo primeiro dia depois da lua nova ou da lua cheia). Os Sannyásiis e renunciantes também devem jejuar em todos os dias de púrńimá e amávasyá.”Caryácarya 3, “Procedure for Fasting”

“Além disso, se desejar, a pessoa pode jejuar em mais dois dias do mês, a saber, púrńimá (lua cheia) e amávasyá (lua nova). Para um sannyásii (renunciante), é imperativo jejuar invariavelmente nos dois ekádashiis, no púrńimá e no amávasyá.”Caryácarya 2, “The Body”

“O alimento que ingerimos é convertido, por meio de transformação, em sua essência final, chamada shukra. O shukra é o alimento do cérebro. A partir dele são produzidas as partículas ectoplasmáticas da mente unitária. Se a pessoa jejuar segundo o sistema, nenhum excesso de shukra vai excitar as vrttis inferiores da mente, e a mente será conduzida às vrttis superiores.”Caryácarya 3, “Procedure for Fasting”

Upavása

“‘Upavása’ — nesses dias de jejum, o que todos os aspirantes espirituais devem fazer? Mentalmente, devem viver perto do seu Senhor. Em todos os outros dias, devem permanecer equilibrados entre o ajuste objetivo e a abordagem subjetiva. Nesses dias de jejum, porém, nesses dias de upavása, a pessoa permanece mais perto do Senhor do que de seus deveres mundanos. É por isso que esses dias são conhecidos como ‘upavása’.”Ánanda Vacanámrtam 6, “Upavása”

“A palavra ‘jejum’ não representa o sentido apropriado nem o espírito apropriado. O termo Saḿskrta para ficar sem comer é ‘anashana’ — ‘ana’ significa não, ‘ashana’ significa comer —, não ‘upavása’. Mas esses dias de ekádashii, amavasya e púrńimá são dias de upavása.”Ánanda Vacanámrtam 6, “Upavása”

Os dias de jejum

Em todo ekádashii, o décimo primeiro dia depois da lua nova e depois da lua cheia: nada de comida e nada de água desde o nascer do sol até o nascer do sol do dia seguinte. Os sannyásiis jejuam também na lua cheia (púrńimá) e na lua nova (amávasyá); os demais podem acrescentar esses dois dias, se quiserem.

Por que esses dias: na lua nova e na lua cheia, e nos dias em torno delas, os fatores gasosos e aquosos do corpo sobem para a cabeça e o peito e causam desconforto. Quando não se come nada nesse período, eles são puxados de volta para baixo e o desconforto diminui.

Quando jejuar

As regras do jejum

  1. 1

    Num dia de jejumCaryácarya 3, “Procedure for Fasting”

    “Num dia de jejum, não se deve comer nada desde o nascer do sol até o nascer do sol do dia seguinte. Beber água também é proibido nos dias de jejum.”

  2. 2

    Quando não é possível jejuar no dia prescritoCaryácarya 3, “Procedure for Fasting”

    “Se, por circunstâncias inevitáveis, a pessoa não puder jejuar no dia prescrito, deverá jejuar no dia anterior ou no dia seguinte.”

  3. 3

    Durante a doençaCaryácarya 3, “Procedure for Fasting”

    “Durante a doença, o jejum não é obrigatório, mas nesses casos é preciso obter a permissão por escrito do Secretário de Dharma Pracára do Saḿgha.”

  4. 4

    Quando você jejua para a purificação mentalCaryácarya 2, “Sádhaná (Intuitional Practice)”

    “Quando você jejua para a purificação mental, deve dar a sua comida a um passante necessitado e usar a água de beber para regar as plantas.”

Cuidado

  • “Somente pessoas com saúde muito boa e com boa energia devem jejuar sem água. Pessoas que sofrem de cálculos biliares ou renais nunca devem fazer um jejum sem água. Pessoas doentes e pessoas de saúde mediana devem jejuar tomando bastante suco de limão e água. Pessoas muito fracas podem tomar uma pequena quantidade de frutas e leite.”Yogic Treatments and Natural Remedies, “Appendix F: Fasting”
  • “As pessoas que, por qualquer motivo, não jejuam no Ekádashii, no Púrńimá e no Amávasyá devem pelo menos se abster, nesses dias, de comer arroz, legumes fritos, leguminosas e alimentos não vegetarianos.”Yogic Treatments and Natural Remedies, “Appendix F: Fasting”

Como passar o dia

Upavása significa viver perto do Senhor, e o dia é feito para ser vivido assim. Mantenha o corpo leve, reduza o trabalho do dia e dedique a maior parte do tempo à sádhaná; é melhor evitar trabalho físico pesado, se possível.

Sentir-se cansado e lento num dia de jejum tem uma causa. Sem a entrada de alimento, o corpo recorre às suas reservas de gordura e proteína, e elas fornecem energia mais devagar. A língua fica com uma camada branca, por isso a boca precisa de cuidado extra nesse dia: enxaguar, escovar e raspar a língua com mais frequência.

Sixteen points 8. Upavasa - be near GodAbrir no YouTube ↗
Sixteen points 8. Upavasa - be near God

Quebrar o jejum

O jejum termina ao nascer do sol do dia seguinte; a meditação da manhã vem antes do café da manhã, como em todos os dias. O jejum é quebrado com água com limão e sal, em grande quantidade. A água elimina os resíduos, e o sal e o limão neutralizam o ácido que o jejum deixa no estômago.

O primeiro alimento é uma banana madura. Ela é fácil de digerir, desperta o estômago de forma suave e o reveste. Depois disso, o iogurte é bom: também é fácil de digerir e ajuda a digestão. A alimentação normal pode ser retomada algumas horas depois.

É comum sentir cansaço por um tempo mesmo depois de comer. O corpo primeiro repõe as suas reservas, e só então o alimento começa a dar energia.

How to Make Fasting Enjoyable. How to Do the Detox. About Benefits of FastingAbrir no YouTube ↗
How to Make Fasting Enjoyable. How to Do the Detox. About Benefits of Fasting

O que a pesquisa descobriu

O jejum e a limpeza do corpo

  • Uma revisão no New England Journal of Medicine descreve como períodos sem comida fazem o corpo passar da glicose para as cetonas derivadas da gordura e desencadeiam respostas celulares: reparo e autofagia, a limpeza que as próprias células fazem de suas partes danificadas, além de uma melhor regulação da glicose, mais resistência ao estresse e menos inflamação. A maior parte das evidências em seres humanos vem de estudos de curto prazo sobre o jejum intermitente.

    de Cabo R, Mattson MP, 2019, New England Journal of Medicine

Histórias

  • Há uma ciência por trás disso

    … Entre os Dezesseis Pontos recém-introduzidos, a questão do jejum seco era difícil de nos adaptarmos. Os trabalhadores de tempo integral (WTs) tinham de jejuar quatro dias por mês: na lua cheia (Púrńimá), na lua nova (Amávasyá) e no décimo primeiro dia depois da lua nova e da lua cheia (Ekádashi). Apenas três dias depois do Ekadashi vem a Púrńimá ou a Amávasyá, e os trabalhadores tinham de jejuar em todos esses quatro dias específicos. Na reunião, nós, trabalhadores, discutíamos como dar conta disso. Como poderíamos jejuar e depois jejuar de novo apenas três dias depois, sobretudo tendo de jejuar sem água! Por fim chegamos ao consenso de que, se temos de jejuar quatro dias por mês, por que não fazer isso em quatro domingos, ou em quatro segundas-feiras, ou em qualquer outro dia da semana? Levamos a nossa sugestão ao Secretário-Geral (GS) e lhe pedimos que apresentasse a proposta a Bábá. O Dádá GS se encontrou com Bábá e Lhe explicou o problema. Bábá chamou todos nós, e nos reunimos no Seu quartinho. Com muito carinho, Bábá disse: “Vocês acham que eu sou inimigo de vocês, que prescrevi esses quatro dias de jejum nos Dezesseis Pontos só para atormentá-los ou lhes causar problemas? Não, não, de jeito nenhum. Há uma ciência por trás do jejum nos dias de Ekádashi, Amávasyá e Púrńimá. Vocês terão de jejuar só nesses dias.” Ali mesmo, Bábá explicou em detalhes as razões científicas por trás do jejum no Ekadashi, na Amávasyá e na Púrńimá. Depois disso, garantimos a Bábá: “Vamos jejuar só nesses dias prescritos e seguir as regras rigorosamente.”Leia a história

    — Um trabalhador numa reunião de trabalhadores, Patna, novembro de 1971, Ácárya Keshavánanda Avadhúta, “Reminiscences of Bábá: Memoirs”, “3.24. The Benefits of Fasting”

  • Um copo de limonada

    … Nos primeiros tempos, os Sádhakas da Ananda Marga podiam tomar laticínios como leite, iogurte e doces, além de frutas. Mesmo assim eu preferia jejuar sem tomar nada, nem mesmo água. O jejum sem água se chama Nirjala. Até então Bábá ainda não tinha introduzido o jejum Nirjala para os Ánanda Márgiis. Uma vez eu estava em Jamálpur durante o verão. O verão em Jamálpur era muito quente. Aquele dia era Ekadasi, e eu estava fazendo o jejum Nirjala. Para a minha sorte, naquele dia o Dádá PA me pediu que fosse ao escritório de Bábá e O trouxesse de volta para os Seus aposentos depois do Seu expediente. Fui cedo e esperei do lado de fora do portão até Bábá sair. Chamei um riquixá para Bábá, mas Bábá disse que não ia pegar o riquixá até a estação de trem. Por isso fomos os dois a pé. Quando atravessamos o viaduto, Bábá perguntou: “Hoje é Ekadasi, você está jejuando?” Respondi: “Sim, Bábá. Estou jejuando.” Bábá acrescentou: “Nirjala também?” Eu disse: “Sim, Bábá.” Bábá continuou: “Eu não dei o Nirjala Ekadasi. Agora a sua garganta está seca e você está sentindo dificuldade. Veja, eu também estou jejuando, mas tomo água com limão.” Então Bábá me levou a uma barraca de sucos à beira da estrada e pediu um copo de limonada (sikanji). Disse ao homem da barraca que desse a limonada para mim. Peguei o copo na mão e olhei para Bábá. Ele me mandou sentar no banco e beber. Eu estava envergonhado, mas, como Ele mandou, sentei-me e bebi. Depois continuamos a caminhar. … Alguns anos depois, Bábá introduziu o jejum seco e o tornou obrigatório, exceto para aqueles a quem o médico recomenda não fazer jejum seco. …Leia a história

    — Um jovem trabalhador caminhando com Bábá, Jamalpur, Ac. Cidananda Avadhúta, “Unforgettable Memories”, “56. Nirjala Ekadsi”

  • Um voto sagrado

    Era maio ou junho de 1972. Bábá estava numa pequena cela da prisão de Bankipur. … Ao amanhecer o jejum começou. Nós nos angustiávamos com a Sua provação de um jejum de vinte e quatro horas sem água na fornalha daquela cela. O que piorava as coisas era que o Seu diabetes tinha se agravado por causa da prisão. … Bábá costumava tomar um copo de água muito antes do nascer do sol no dia de jejum. O sol impiedoso atravessava o céu, despejando os seus raios escaldantes, mas de jeito nenhum Ele bebia água, embora levássemos copos de água até Ele. Toda vez que Lhe pedíamos que tomasse um golinho, Ele dizia: “Ainda não estou com sede.” Uma vez eu continuei insistindo: “Já passou muito do meio-dia e com certeza o senhor deve estar se sentindo mal, sobretudo com a sua saúde num estado tão lamentável. Por que não toma só um pouquinho de água?” Com um sorriso nos lábios, Ele respondeu: “Se eu me sinto incomodado ou não, não importa. O jejum é um voto sagrado, cuja observância deve implicar um pouco de dificuldade. E isso ajuda a pessoa a alcançar bons resultados.” Barun Kumar Lhe lembrou com humildade: “Mas o médico proibiu o senhor de jejuar sem água.” Bábá disse com firmeza: “Deixe o médico dizer isso. O jejum é um voto, não é? É claro que vou seguir a instrução do médico, mas só quando eu estiver em extrema necessidade de água. Vou beber quando a minha condição física o exigir.” …Leia a história

    — Um discípulo que compartilhou a prisão de Bábá, prisão de Bankipur, Patna, 1972, Ác. Sarveshvaránanda Avadhúta, “My Days With Bábá”, “1.4. Fasting Is a Sacred Vow”

  • A manhã depois do jejum

    Depois de preparar o Seu banho e estender um cobertor para as Suas práticas espirituais, nós voltávamos para as nossas celas, e Bábá pendurava uma cortina na porta. Ele fazia tudo, do banho às práticas espirituais, naquela cela minúscula. Nas manhãs depois do jejum, antes de sairmos da Sua cela, nós Lhe dizíamos: “O senhor está sem comer desde anteontem à noite, então, por favor, faça a sua sádhaná depressa, para que possa tomar o café da manhã antes que fique tarde demais.” Ele baixava a cortina, sorria e concordava: “Vou ver isso.” Percebemos que era só para nos agradar que Ele respondia assim. O que víamos era que, nessas manhãs, Ele fazia sádhaná por mais tempo do que nos outros dias. Ao trazer o Seu café da manhã, eu disse: “Por que o senhor fez sádhaná por tanto tempo?” “Você não sabe que a mente se concentra com facilidade nas manhãs depois do jejum?” Bábá disse: “Então como posso encurtar a minha sádhaná?” …Leia a história

    — Ác. Sarveshvaránanda Avadhúta, que acompanhava Bábá na Sua cela, Ác. Sarveshvaránanda Avadhúta, “My Days With Bábá”, “1.5. Sincerity in Spiritual Practice”

  • Será que vamos ver o sol?

    … Naquele dia Ele introduziu novas regras a serem seguidas para o jejum e para o uso do Laungot́á [uma peça tradicional de vestuário védico usada como roupa de baixo pelos homens]. Ao enunciar as regras sobre esses dois assuntos, Bábá disse: “Quando vejo os nossos monges comendo no dia de Ekádashii [é o décimo primeiro dia lunar (Tithii) de cada uma das duas fases lunares de um mês do calendário hindu], que ocorre duas vezes num mês lunar, no 11º dia da quinzena clara e no da quinzena escura, respectivamente, eu me sinto muito incomodado. Mas tenho esperado o momento certo chegar; porque, quando se introduz qualquer mudança, leva tempo para que ela seja aceita.” Por fim veio para nós a diretriz de que o jejum sem água tinha se tornado obrigatório para os ascetas e as monjas no dia de Ekádashii, duas vezes por mês. … No dia de Ekádashii, estávamos todos hospedados num grande salão. Como era a primeira vez que fazíamos um jejum tão rigoroso, de algum modo conseguimos sobreviver ao dia, mas passar a noite se tornou extremamente penoso. Alguns de nós brincavam com a nossa situação precária, apontando o desconforto. O jejum era bem rigoroso, o tempo estava quente e a umidade o tornava ainda mais opressivo. Brincávamos que metade de nós não ia conseguir ver o sol na manhã seguinte, que talvez alguns até morressem! Todos, de olhos semicerrados, observavam os outros para conferir se quem estava deitado ao lado estava vivo ou não. Mas na manhã seguinte estavam todos vivos! Ficou claro que os nossos medos não tinham fundamento. Como o jejum era feito de um nascer do sol até o outro, depois do nascer do sol seguinte algumas pessoas se apertaram num riquixá para ir tomar o café da manhã, depois de beber a quantidade de água prescrita. Assim o jejum se tornou parte integrante da nossa disciplina e da nossa conduta regulares. Ao longo dos anos, temos experimentado que o nosso corpo, mesmo nos dias de jejum, continua tão ágil e ativo para o trabalho quanto nos outros dias. Sempre que Gurudeva dava um novo conjunto de regras para seguir, Ele nos abençoava com força suficiente para observar essas novas regras. …Leia a história

    — Um monge, Patna, 1971, Ácárya Rudránanda Avadhúta, “Sharanágati”, “Chapter 19. The Beginning of 16 Sútras”

  • Para que meus filhos não precisem sofrer

    … Mais tarde, o irmão Sandiip trouxe o carro para a beira da estrada para Bábá. Pouco antes de entrar no carro, Bábá nos disse: “Vocês sabiam que eu jejuei cinco anos, quatro meses e dois dias na prisão? Foi muito doloroso. Desejo que os meus filhos não tenham de sofrer a mesma dor que eu sofri. Por isso vocês, WTs, só precisam jejuar quatro dias por mês, e as pessoas de família, dois dias por mês.” A mensagem compassiva de Bábá nunca será esquecida.Leia a história

    — Um márgii numa caminhada tarde da noite com Bábá, Taipei, 1979, Avadhutika Ánanda Lalita Ác., “A Garland of Lights: Bábá’s Love for Taiwan”, “6.1. Sanjaya”

  • Meus filhos estão jejuando hoje

    A sobrinha de Bábá é uma menininha muito meiga. Quando eu tinha oportunidade, perguntava a ela muitas coisas sobre Ele. Um dia ela disse a Bábá: “Tio, o senhor não devia jejuar hoje. O senhor não está bem.” “Mas é dia de jejum”, respondeu Bábá. “Os meus filhos no mundo inteiro estão jejuando hoje, então eu também devo jejuar.” Fui até ela e disse: “Você pode dizer a Bábá que eu O amo muito?” Ela concordou, mas pensei que com certeza ela ia esquecer. Não esqueceu. “Tio”, disse ela a Bábá, “o Dádá S diz que ama muito o senhor.” “É mesmo?”, disse Bábá, sorrindo. “Diga a ele que eu também o amo muito!” Ela veio e me contou, e eu pulei de alegria. A sobrinha de Bábá ganhou muitos doces naquele dia.Leia a história

    — Um trabalhador próximo da família de Bábá, Ác. Shamitánanda Avt., “101 Bábá Stories”, no. 66

Vídeos

  • Sixteen points 8. Upavasa - be near GodAbrir no YouTube ↗

    Sixteen points 8. Upavasa - be near God

  • Unlock higher awareness. Awaken your mind with the power of fasting!Abrir no YouTube ↗

    Unlock higher awareness. Awaken your mind with the power of fasting!

  • How to Make Fasting Enjoyable. How to Do the Detox. About Benefits of FastingAbrir no YouTube ↗

    How to Make Fasting Enjoyable. How to Do the Detox. About Benefits of Fasting

  • Fasting for Health and Well BeingAbrir no YouTube ↗

    Fasting for Health and Well Being

  • The Mental Component of FastingAbrir no YouTube ↗

    The Mental Component of Fasting

  • Fast and Be Healthy ForeverAbrir no YouTube ↗

    Fast and Be Healthy Forever

Perguntas

Faça uma pergunta →