젊은 날 · 자말푸르
빨래물에 담근 요
자말푸르의 소년 프라바트 란잔 사르카르는 ‘불가촉’ 카스트 출신의 반 친구를 자기 방으로 불러 침대에 앉혔습니다. 그 아이가 돌아가자 어머니 아바라니는 관습이 깨졌다며 화를 내고는 침대보와 베갯잇을 빨았습니다. 슈리 슈리 아난다무르티는 말없이 지켜보다가 요와 베개도 물에 담갔습니다. 그 아이의 손길이 무언가를 더럽혔다면 모든 것을, 자신까지 더럽힌 것이라고 그는 어머니에게 말했습니다. 자신에게는 아무도 불가촉이 아니라고, 모든 사람이 신의 자녀이기 때문이라고도 했습니다. 어머니는 이 세상 누구도 아들을 설득할 수 없다고 대답할 수밖에 없었습니다.
어머니는 이어서 침대보와 베갯잇을 벗겨 빨았다. 프라바트 란잔은 아무 말 없이 그 모습을 지켜보았다. 그러다 요와 베개를 가져다 그것도 물에 담갔다. “부부! 지금 뭐 하는 거니?” 아바라니가 소리쳤다. “그 아이가 손을 대서 모든 게 더러워졌다면 이것들도 더러워졌겠지요. 그래서 이것도 빠는 거예요.” 프라바트 란잔은 태연하게 대답했다.
— Ác. Pranavátmakánanda Avadhúta, Advent of a Mystery

