La tua sádhaná va bene
Un giorno, nel settembre 1990, eravamo a Kolkata e Bábá mi chiamò verso le quattro del pomeriggio. Andai e feci il sastángá prańám a Bábá. Era di buon umore. Guardandomi, Bábá disse: «Keshavánanda, i Márgii a volte dicono: “Dádájii, in questi giorni la nostra sádhaná non va bene. Abbiamo paura di perdere del tutto l’interesse e di abbandonare completamente il sentiero della sádhaná. Per favore, dicci che cosa fare”?» Risposi umilmente: «Sì, Bábá, i Márgii si lamentano spesso così.» Bábá chiese: «E tu che cosa hai detto loro?» Risposi: «Ho detto loro di non agitarsi, che piano piano le cose miglioreranno, e di non lasciare la loro sádhaná.» Bábá disse: «No, no! La tua risposta non è corretta.» «Allora che cosa dovrei dire, Bábá?», chiesi umilmente. Bábá disse: «Quando qualcuno dice questo, dovresti rispondere: “Significa che la tua sádhaná sta andando bene”.» Mi agitai e dissi: «Bábá, allora i Márgii si arrabbieranno!» Bábá disse: «No, no!» Poi spiegò: «Che cos’è la sádhaná? Le onde psichiche di tutti gli esseri umani sono curve. Man mano che si progredisce nella sádhaná, la curvatura continua a diminuire e le onde psichiche a poco a poco si raddrizzano. Viene un giorno in cui le onde psichiche diventano parallele, con la totale eliminazione della curvatura, e ciò facilita la fusione della mente individuale nella Mente Cosmica.» Gli chiesi: «Bábá, quanto tempo ci vorrà perché torni l’interesse per la sádhaná?» Bábá rispose: «Dipende dal singolo sádhaka. Può succedere in un giorno o può volerci molto tempo.» Incoraggiato dall’interesse di Bábá nel rispondere alle mie domande, chiesi: «Non c’è nessun modo?» Bábá disse: «Sì, c’è. Fate tre cose: primo, il kirtana – secondo, lo svádhyáya – e terzo, il satsauṋga. Se si segue questo precetto, la sádhaná tornerà a migliorare. Verrà un giorno in cui le onde psichiche unitarie entreranno in stretto contatto con l’Onda Cosmica. A poco a poco si raggiungerà la fusione della mente individuale nella Mente Cosmica.»Leggi il racconto
— Ácárya Keshavánanda Avadhúta, Kolkata, settembre 1990, Ácárya Keshavánanda Avadhúta, “Reminiscences of Bábá: Memoirs”, “8.8. How to Be Firm in Sádhana”


