23 mai 2021 · didideva.com
Vivre le rêve roumain !
Notre ferme biologique du département de Buzău, en Roumanie, attire beaucoup l’attention, car elle a une histoire très particulière : on y cultive des légumes non seulement pour un projet d’agriculture soutenue par la communauté (ASC) au profit d’un groupe de consommateurs de Bucarest et de Buzău, mais aussi pour les enfants d’AMURTEL Family. La…
Our organic farm in Buzau county Romania gets a lot of attention as it has a very special story – growing vegetables not only as a CSA (Community Supported Agriculture project) for a consumer group in Bucharest and Buzau, but also for the children at the AMURTEL Family. The media loves it that an American is embodying the popular Romanian dream of having a farm in the village. Indeed, the traditional life of the Romanian village I believe is one of the hidden treasures of this beautiful country, and it is no wonder that everyone dreams of the rural countryside with so much romanticism.
In reality – I do spend a lot of time in the city, directing AMURTEL’s activities, but I just love my escapes to the farm and children’s home as often as possible.
Here are two pieces from this season:
On AgroTV:
“The Romanian Dream, as lived by an American woman in Buzau”
On Kanal D:
“An American woman sells organic vegetables to Romanians”


