Ananda Marga

Autorrealización · 5 de 11

Acción y reacción

Lo que la gente llama destino es el regreso de sus propias acciones. Nadie más lleva la cuenta.

En cada página, los pasajes marcados son palabras de Shrii Shrii Ánandamúrti, tomadas de los libros. Las líneas que hay entre ellos son nuestras y solo llevan de un pasaje al siguiente.

Lo que se siembra, se cosecha

Toda acción trae una reacción igual a ella. Mientras la reacción no ha llegado, espera.

Como uno siembra, así cosechará. La cantidad de reacciones que ha de sufrir la entidad unitaria es igual al total de acciones realizadas antes. El destino es la totalidad de las reacciones no saldadas de las acciones realizadas. Sus momentos reactivos se llaman saḿskára.
Shrii Shrii Ánandamúrti, Subháśita Saḿgraha Part 4, “The Primordial Cause of Creation”

Saḿskára: una reacción que espera

Una acción distorsiona la mente, y la mente tiene que volver a su equilibrio. Ese regreso es la reacción. Hasta que llega, se lleva como una semilla.

Manovikrtih vipákápekśitá saḿskárah. [Una distorsión de la sustancia mental que espera su expresión (es decir, una reacción en potencia) se conoce como saḿskára.]
Shrii Shrii Ánandamúrti, Ánanda Sútram, 3-4 (1962)
Virtuoso o no virtuoso, sea cual sea el acto, engendra una especie de distorsión mental. La mente, sin embargo, recupera su compostura normal mediante vipáka, es decir, después de pasar por las consecuencias de las buenas o malas acciones de uno. Cuando la acción ha tenido lugar, pero sus consecuencias no se han vivido ni cumplido, es decir, cuando el vipáka se ha mantenido en suspenso, ese vipáka suspendido o diferido se llama saḿskára [reacción en su potencialidad].
Shrii Shrii Ánandamúrti, Ánanda Sútram, 3-4, purport (1962)

Ni destino ni azar

Parece destino solo porque, cuando llega el resultado, la acción ya se ha olvidado.

Esta experiencia del resultado de acciones anteriores se llama futuro desconocido o destino (adrśt́a). Uno experimenta el resultado de sus acciones en una vida posterior y no puede entonces recordar las acciones cuyos resultados traen felicidad y dolor, porque la memoria de una persona no es lo bastante grande para recordar o conocer los actos de sus vidas pasadas.
Shrii Shrii Ánandamúrti, Ananda Marga: Elementary Philosophy, “What Is My Relation with the Universe and the Cosmic Entity?” (1955)
El destino los mantiene tan firmemente en su puño que piensan que es el controlador de su suerte (bhágya-niyanta), como si ya hubiera determinado su camino de progreso. Pero el destino no puede ser el factor absoluto, pues si tú no existes, si no actúas, el destino tampoco puede existir. Al depender de tu condición de agente para su existencia, no puede ser el controlador supremo.
Shrii Shrii Ánandamúrti, Subháśita Saḿgraha Part 4, “The Primordial Cause of Creation”
Detrás de cada suceso que tiene lugar en el universo está la ley de la causalidad.
Shrii Shrii Ánandamúrti, Subháśita Saḿgraha Part 4, “The Primordial Cause of Creation”

Actuar sin atarse

Si toda acción ata, también las buenas, ¿la respuesta es dejar de actuar? No. Es cambiar a quién se considera el agente.

Al realizar acciones virtuosas, las personas deben considerarse instrumentos del Señor. Si ideas que el Ser Cósmico es el verdadero agente y entregas a Él los frutos de todas las acciones, no tendrás que sufrir reacción alguna.
Shrii Shrii Ánandamúrti, Subháśita Saḿgraha Part 7, “The Macrocosm and the Microcosm – 2”
Mientras existan microcosmos, la acción es indispensable. Por lo tanto, hay que persuadir a todos los seres humanos de que se dediquen a obras rectas.
Shrii Shrii Ánandamúrti, Subháśita Saḿgraha Part 7, “The Macrocosm and the Microcosm – 2”