Das Wohl aller · 7 von 10
PROUT: die fünf Prinzipien
PROUT steht für Progressive Utilization Theory. Sie ruht auf fünf Prinzipien. Jedes wird hier so wiedergegeben, wie es formuliert ist, mit dem dazu geschriebenen Kommentar.
Auf jeder Seite sind die markierten Textstellen die Worte von Shrii Shrii Ánandamúrti aus seinen Büchern, so wie sie gedruckt sind. Die Zeilen dazwischen stammen von uns und führen nur von einer Stelle zur nächsten.
Auf dieser Seite
- Wofür PROUT da ist
- Erstes Prinzip: eine Obergrenze für die Anhäufung
- Zweites Prinzip: alles nutzen, es vernünftig verteilen
- Drittes Prinzip: jeden Menschen und die ganze Gesellschaft entwickeln
- Viertes Prinzip: die Nutzungen im Gleichgewicht halten
- Fünftes Prinzip: Die Methoden wandeln sich und müssen progressiv sein
- Weder Kapitalismus noch Kommunismus
Wofür PROUT da ist
PROUT geht von dem aus, was jedem Menschen garantiert sein muss, und davon, wie diese Garantie einzulösen ist.
Jeder Mensch hat gewisse Mindestbedürfnisse, die ihm garantiert sein müssen. Die garantierte Verfügbarkeit von Nahrungsmitteln, Kleidung, ärztlicher Hilfe und Wohnraum sollte so geregelt werden, dass die Menschen ihre überschüssige Energie (Energie, die bisher darauf verwendet wurde, die lebensnotwendigen Dinge zu beschaffen) in feineren Betätigungen einsetzen können. Daneben sollte es genügend Spielraum geben, die sonstigen Annehmlichkeiten des fortschrittlichen Zeitalters bereitzustellen. Um die genannten Verantwortlichkeiten zu erfüllen, sollte ausreichende Kaufkraft geschaffen werden.
So tritt die Gesellschaftsphilosophie von Ananda Marga für die Entwicklung der ganzheitlichen Persönlichkeit des Einzelnen ein und ebenso für die Errichtung weltweiter Brüderlichkeit, indem sie der menschlichen Psyche ein Kosmisches Empfinden einflößt. Der Marga tritt für die progressive Nutzung der weltlichen und überweltlichen Faktoren des Kosmos ein. Die Gesellschaft braucht einen Anstoß zu Leben, Kraft und Fortschritt, und dafür tritt Ananda Marga für die Progressive Utilization Theory (Prout) ein, was so viel bedeutet wie progressive Nutzung aller Faktoren. Wer dieses Prinzip unterstützt, kann „Proutisten“ genannt werden.
Die Theorie ruht auf fünf Prinzipien. Sie folgen nacheinander.
Erstes Prinzip: eine Obergrenze für die Anhäufung
Das erste Prinzip begrenzt den privaten Reichtum. Es steht in Klammern; die „Erläuterung“ danach ist der Kommentar dazu.
„Nutzungsrechte“ sind Rechte, eine Sache zu nutzen, ohne sie zu besitzen.
[Keinem Einzelnen darf es erlaubt sein, irgendeinen physischen Reichtum ohne die ausdrückliche Erlaubnis oder Billigung der Gemeinschaft anzuhäufen.] Erläuterung: Das Universum ist das gemeinsame Eigentum aller. Alle Menschen haben Nutzungsrechte, doch niemand hat das Recht, dieses gemeinsame Eigentum zu missbrauchen. Wenn ein Mensch übermäßigen Reichtum erwirbt und anhäuft, schmälert er oder sie unmittelbar das Glück und die Bequemlichkeit anderer in der Gesellschaft. Ein solches Verhalten ist schreiend unsozial. Deshalb darf niemandem erlaubt sein, ohne die Erlaubnis der Gesellschaft Reichtum anzuhäufen.
In dieser sozioökonomischen Ordnung haben die Menschen im spirituellen und im geistigen Bereich volle Freiheit. Das ist möglich, weil die spirituellen und psychischen Gegebenheiten, nach denen Menschen streben können, selbst unbegrenzt sind und das Ausmaß des Besitzes in diesem Bereich den Fortschritt anderer in ihrem Streben nicht behindert. Das Angebot im physischen Bereich ist aber begrenzt, und darum hat jede Anstrengung zu unverhältnismäßigem oder unbeschränktem Erwerb physischer Gegenstände alle Möglichkeiten, eine große Mehrheit von Habenichtsen zu schaffen und so das spirituelle, geistige und körperliche Wachstum der größeren Mehrheit zu behindern.
Die Grenze gilt nur für den physischen Reichtum; die zweite Textstelle sagt, warum.
Zweites Prinzip: alles nutzen, es vernünftig verteilen
Das zweite Prinzip betrifft jede Ressource des Universums: wie vollständig sie genutzt und wie sie verteilt wird.
[Es sollte eine maximale Nutzung und vernünftige Verteilung aller weltlichen, überweltlichen und spirituellen Potenziale des Universums geben.] Erläuterung: Der Reichtum und die Ressourcen, die in der groben, der feinen und der kausalen Welt verfügbar sind, sollten zum Wohl aller entwickelt werden. Alle Ressourcen, die in der fünfelementigen Welt verborgen sind – fest, flüssig, leuchtend, luftig und ätherisch –, sollten voll genutzt werden, und das Bestreben, dies zu tun, wird die maximale Entwicklung des Universums sichern. Die Menschen werden Land, Meer und Weltraum ernsthaft erforschen müssen, um die für ihre Bedürfnisse nötigen Rohstoffe zu entdecken, zu gewinnen und zu verarbeiten. Es sollte eine vernünftige Verteilung des angesammelten Reichtums der Menschheit geben. Mit anderen Worten: Allen Menschen müssen die Mindestbedürfnisse garantiert werden. Darüber hinaus müssen auch die Bedürfnisse verdienstvoller Menschen und in bestimmten Fällen derer mit besonderem Bedarf berücksichtigt werden.
Drittes Prinzip: jeden Menschen und die ganze Gesellschaft entwickeln
Das dritte Prinzip wendet sich von den Ressourcen den Menschen zu: den Fähigkeiten jedes Einzelnen und der Gesellschaft als Ganzer.
[Es sollte eine maximale Nutzung der physischen, metaphysischen und spirituellen Potenziale der einzelnen und der kollektiven Körper der menschlichen Gesellschaft geben.] Erläuterung: Die Gesellschaft muss die maximale Entwicklung des kollektiven Körpers, des kollektiven Geistes und der kollektiven Seele sichern. Man darf nicht vergessen, dass das kollektive Wohl in den Einzelnen liegt und das individuelle Wohl in der Gemeinschaft. Ohne das Wohlbefinden des Einzelnen durch die angemessene Bereitstellung von Nahrung, Licht, Luft, Wohnraum und ärztlicher Behandlung zu sichern, kann das Wohl des kollektiven Körpers nie erreicht werden. Man wird das Wohl des Einzelnen im Geist der Förderung des kollektiven Wohls fördern müssen.
Das Fehlen spiritueller Moral und Spiritualität im Einzelnen wird der Gemeinschaft das Rückgrat brechen. Um des kollektiven Wohls willen wird man also die Spiritualität im Einzelnen wecken müssen. Die bloße Anwesenheit einer Handvoll starker und tapferer Menschen, einer kleinen Zahl von Gelehrten oder einiger weniger Spiritueller zeigt nicht den Fortschritt der ganzen Gesellschaft an. Das Potenzial zu unendlicher körperlicher, geistiger und spiritueller Entwicklung ist jedem Menschen innewohnend. Dieses Potenzial muss nutzbar gemacht und zur Frucht gebracht werden.
Viertes Prinzip: die Nutzungen im Gleichgewicht halten
Das vierte Prinzip verlangt Ausgewogenheit zwischen allen diesen Nutzungen. Der Kommentar wendet es zuerst auf das garantierte Minimum an: Die Menschen sollen es verdienen, und der Weg, es anzuheben, ist die Kaufkraft.
[Es sollte einen angemessenen Ausgleich zwischen diesen physischen, metaphysischen, weltlichen, überweltlichen und spirituellen Nutzungen geben.] Erläuterung: Bei der Förderung des individuellen und kollektiven Wohls sollte es einen angemessenen Ausgleich zwischen der physischen, der geistigen und der spirituellen Sphäre sowie der groben, der feinen und der kausalen Welt geben. Zum Beispiel hat die Gesellschaft die Verantwortung, die Mindestbedürfnisse jedes Einzelnen zu erfüllen; wenn sie aber unter dem Antrieb dieser Verantwortung für jeden die Nahrung besorgt und ein Haus baut, wird die Eigeninitiative des Einzelnen gebremst. Die Menschen werden allmählich träge. Deshalb muss die Gesellschaft Vorkehrungen treffen, damit die Menschen im Austausch für ihre Arbeit nach ihrer Fähigkeit das Geld verdienen können, das sie brauchen, um die Mindestbedürfnisse zu kaufen. Um das Niveau der Mindestbedürfnisse der Menschen anzuheben, ist die beste Politik, ihre Kaufkraft zu steigern.
Fünftes Prinzip: Die Methoden wandeln sich und müssen progressiv sein
Das fünfte Prinzip handelt vom Wandel: Die Art, wie eine Sache genutzt wird, muss mit Zeit, Ort und Person wechseln und muss progressiv sein.
Die zweite Textstelle beschließt das Kapitel über die fünf Prinzipien.
[Die Methode der Nutzung sollte sich entsprechend den Veränderungen von Zeit, Raum und Person wandeln, und die Nutzung sollte von progressiver Art sein.] Erläuterung: Der richtige Gebrauch eines jeden Gegenstandes wandelt sich mit den Veränderungen von Zeit, Raum und Person. Wer dieses einfache Prinzip nicht verstehen kann, will an den Skeletten der Vergangenheit festhalten, und als Folge wird er von der lebendigen Gesellschaft zurückgewiesen. Gefühle, die auf engem Nationalismus, Regionalismus, Ahnenstolz usw. beruhen, neigen dazu, die Menschen von diesem grundlegenden Prinzip fernzuhalten, sodass sie es nicht vorbehaltlos als einfache Wahrheit annehmen können. Folglich müssen sie, nachdem sie ihrem Land, ihren Mitbürgern und sich selbst unbeschreiblichen Schaden zugefügt haben, hinter die Kulissen davonschleichen.
Die Gesellschaft wird den verschiedenen Arten von Hindernissen, großen wie kleinen, mutig entgegentreten müssen, die durch den Einsatz der verschiedenen Ressourcen und Materialien entstehen dürften, welche fortschrittliche Ideen und entwickelte Technik hervorgebracht haben. Durch Kampf wird die Gesellschaft auf dem Weg allseitiger Erfüllung im Leben dem Sieg entgegengehen müssen. Pragatishiila upayogatattvamidaḿ sarvajanahitárthaḿ sarvajanasukhárthaḿ pracáritam. [Dies ist die Progressive Utilization Theory, verkündet zum Glück und zum allseitigen Wohl aller.]
Weder Kapitalismus noch Kommunismus
Beide Systeme der gegenwärtigen Welt werden in klaren Worten zurückgewiesen.
In der heutigen Welt häufen Kapitalisten für sich immer mehr Reichtum und Besitz an und lassen andere die quälenden Schmerzen des Hungers erleiden. Sie zwingen Menschen, zerlumpte Fetzen zu tragen, damit sie selbst in prunkvoller Kleidung paradieren können. Um ihre eigene Stärke zu mehren, saugen sie anderen sogar den Lebenssaft aus. Es ist die Verantwortung der Gesellschaft, diese Menschen auf jede mögliche Weise ihre Fehler einsehen zu lassen, damit sie ihre unsozialen Handlungen einstellen, denn schon das Streben, durch die Ausbeutung anderer reich zu werden, ist eine Art psychisches Leiden.
In den letzten zwei Jahrhunderten haben Kapitalismus und Kommunismus der menschlichen Gesellschaft viel Leid zugefügt. Der Kommunismus ist bereits einen vorzeitigen Tod gestorben, noch in der Phase jugendlicher Kraft, doch wenn der Kapitalismus stirbt, wird er einen reifen Tod sterben. Was hat den Tod des Kommunismus verursacht? Er starb an der Rückwirkung des angesammelten Schmerzes, Leids und der Folterungen, die dem unschuldigen Volk vom kommunistischen System zugefügt wurden, das die Menschen zwang, ein unnatürliches Leben zu führen. Der Kommunismus musste einen schwarzen Tod erleiden, während er in der Ekstase von Schrecken und Massaker tanzte. Kapitalismus und Kommunismus haben die Luft, das Wasser und die Umwelt dieser friedliebenden Welt verschmutzt. Von Natur aus sind die Menschen friedliebend, nicht kriegsliebend. Es sind der Kapitalismus und der Kommunismus, die in jüngster Vergangenheit zwei Weltkriege und so viele andere blutige Schlachten auf der Welt verursacht haben.
